所有的完美极致，都经不起平淡，平淡是最大的杀手。
Any of the perfect acme all can not stand insipid, it is the biggest killer.
酒店按照五星级标准打造，自动化感应系统与酒店设计的完美结合将人性化体现到极致。
According to the five-star standard hotel, automatic induction system and space design the perfect combination of humanity will manifest to the extreme.
同样，对于新郎新娘及其亲人好友来说，婚礼应该是绝对极致完美的体验，盛大的庆祝，美丽的回忆。
As such, it should be and can be comprehensively an absolutely perfect experience, celebration and memory for the bride and groom and their families and friends.
朋友们说从这句话便可以看出这位年轻体操选手的性格。她练习体操动力，从最初为了父母、为了国家，到现在为追求完美，希望发挥到极致。
Friends say it was a glimpse into the character of a young gymnast who, initially driven by her parents and the state, now pushes herself to the limit.
当追求极致完美邂逅高贵气质。
Pursuing superlative perfection encounters noble temperament.
由于黄浦江极致的景色，以及露台与室内完美的结合，我们设计了半敞开式阳台。
Because of the extreme views of the Huangpu River, and the perfect combination of the balcony and the interior, we designed a semi open type balcony.
并使品味咖啡有更完美的极致表现。
And to taste the ultimate coffee a more perfect performance.
企业精神：哪怕一件再小不过的事情，也要把它做到极致的完美。
Enterprise spirit: Even a small thing in another, but also take it to achieve the ultimate perfection.
而针与线的完美演绎，恰恰最能体现中国美学“刚柔共济”的美学极致。
The needle and the thread perform a perfect combination and manifest the Chinese esthetics "hard and soft feel" esthetics acme perfectly.
在绝大多数情况下，梦想极致完美的爱情和婚姻的确不够现实，因为现实就是充满矛盾的残酷。
It is unrealistic to dream of love and marriage to perfection under most circumstances, with the cruel reality being instinct with contradiction.
极致美味，完美诱惑，欧式风格设计，多种口味选择，炫生活，炫色彩，炫耀你自己…
The extreme achievement is delicious, perfect temptation, European style designs, various tastes select and dazzle a life and dazzle a color and show yourself…
将你拥有的独特的自身价值发挥到极致，并且淡化你的弱点。要知道，你正在向人展示你最完美的形象。
Make the most of your won unique physical assets and downplay your flaws so that you know you're giving out your best image.
其实艺术家们追求极致、追求完美的精神传达在他们的作品中，这样的震撼力始终是无与伦比的。
Actually, the pursuit of perfection is all in their works, this powerful shock is always unique.
理想的面料配合DEVERLI一贯的精心设计与完美做工，将DE VERLI始终坚持的细致与体贴发挥到了极致。
Together with fine fabrics, careful design and perfect workmanship, DE VERLI develops his consistent meticulousness and thoughtfulness to the greatest extent.
完美的口感和橡木气息和谐到极致。
极致——生产工艺上，我们追求最严格的管理，最精细的工艺，最完美的质量，以别人的顶点作为我们的出发点。
Excellence — as for the process of production, we are maintaining the strictest management, the finest technology, the best quality, which makes others' summit as our ground.
极致的舒适和完美的服务。326间客房及套房均配备了大屏幕液晶纯平电视、挂壁式冲射淋浴和福朋喜来登酒店福适之床。
Total Comfort & Spirited Service. 326 guest rooms and suites have it all – with a large LCD flat screen TV, jet shower, and the Four Points by Sheraton Four Comfort Bed.
不自满于一杯咖啡的香醇，而是全力追求极致的完美。
Never be satisfied with a cup of good coffee but the state of perfection.
不自满于一杯咖啡的香醇，而是全力追求极致的完美。
Never be satisfied with a cup of good coffee but the state of perfection.
应用推荐