总之：手机和旅游是一个完美的组合。
对于那些不愿住在陌生人家里的旅游者来说，旅社公益旅游是一个完美的选择。
Hostel Voluntourism is the perfect alternative for travelers who don't like the idea of staying in a stranger's home.
对于很多人来说，花更多时间旅游也表示完美生活，因为他们可以在最后一刻冲动预约假期、有勇气独自旅行、可以在旅行中大肆花钱。
For many, outside would be indicative of having a full life, as would booking impulsive last minute holidays, having the courage to travel alone and spontaneously blowing money on shopping trips.
由于种种原因，斯洛伐克并不是一个完美的旅游目的地。
Slovakia is not the most perfect destination for a couple of reasons.
去年，我去了桂林旅游，对我来说这是一次完美的旅行。
Last year, I went to Guilin for travel, it was a great trip for me.
旅游者在自然审美、艺术审美和历史审美中获得精神解放和塑造完美人性。
The tourists will get the emancipation of the spirit and figure the perfect humanism through the natural, artistic and historical aesthetic activity.
配套服务酒店商务中心、会议中心、桑拿健身、苏仙旅行社为您提供完美的商务、会议、健身、旅游服务。
Conveyance service The hotel 's business center, meeting center, massage and fitness center, Shuxian Tourist Agency provide perfect service of business, meeting, body-building and tour for you.
这将是一个非常美丽的一天，进行沟通或旅游，学习或面试完美。
This will be an exceptionally beautiful day, perfect for communicating or traveling, study or interviews.
通过环境、口味和服务的完美结合，让顾客无论是商务、休闲、旅游还是洽谈，都能在高品质慢节奏的西式生活里徜徉。
Customers, whether they are business or leisure travelers or tourists, could pamper themselves in a high-quality, slow western-style life through the environment, taste and service.
这儿风景优美，安全，是儿童旅游完美的目的地。
It is scenic, safe and the perfect destination to travel with children.
拍婚纱照在亚洲尤其流行，为了记录完美的瞬间，一些人甚至出国旅游拍照纪念。
Pre-wedding photo shoots are especially common in Asia, with some even travelling overseas inorder to capture the perfect moment.
请好友可以获得返现金，我们将以更完美的服务为您的工作出外出旅游商务应情侣约会提供绝佳的济南酒店团购体验感受！
Please friends can be obtained with the more perfect rebate, service for you to work out traveling business should be dating appointment provide excellent jinan hotel experience.
欢迎光临江阴黄嘉喜来登酒店，这里将是您游览江阴时的完美居所，迷人的旅游景点黄山湖公园与酒店比邻而居。
Welcome to Sheraton Jiangyin hotel, your ideal home base when visiting Jiangyin and its premier tourist attraction, Huangshanhu Park, adjacent to our hotel.
我们经常到处旅游，这里真的非常完美，跟其他优质酒店不相上下，极力推荐！
We travel a lot and this hotel suited us perfectly and bears comparison with any hotel of its type anywhere. Thoroughly recommended.
分开的带夹子和超薄紧凑设计使这一个完美的立体步行，旅游，或学习同伴。
The detachable belt clip and slim compact design make this stereo a perfect walking, traveling, or studying companion.
世界上没有几个城市能媲美上海，无论是旅游、工作、居住，还是享受生活，这都是一座完美的城市。
Not many cities in the world surpass Shanghai as a perfect city to visit, to work, to live and to enjoy life.
但是不少旅行社对老年旅游团承诺得很完美，实际上旅游活动没有达到一定的标准。
Many travel agencies promise the old age tour groups perfectly, but actually the tourist activities have not achieved the certain standard.
黄金海岸是冲浪天堂，美丽的风光和旅游设施完全，您可以享受在太平洋地区完美假期。
The golden coast is the paradise for surfers. With the attractive scenery and complete facilities here, you can make your perfect holiday in the Pacific area most enjoyable.
如果你对运动新，井法戈10英里旅游是完美的事件或就为不够准备好了完整26.2英里马拉松。
The Wells Fargo 10 mile Tour is the perfect event if you are new to the sport or just not quite ready for the full 26.2 mile marathon.
我们的目标：有机组合国内外旅游资源，缔造精致完美的旅游服务产品。
Our goal: the organic combination of domestic and international tourism resources, to create the perfect product of service in tourism.
位于阿尔伯塔省的西爱德蒙顿购物中心能满足每一种购物的需求，如果不在此逗留一下，那么去西海岸的旅游就算不上完美。
No visit to the west coast is complete without a stop in Alberta's west Edmonton Mall, which caters to every shopping need.
美国需要完美善的太空旅游法吗？
你买了一堆旅游指南来制定你的完美计划。
You buy a bunch of guide books and make your wonderful plans.
我们的服务宗旨是：为您提供一对一的旅游咨询服务，设计最省钱最完美的度假计划，让您充份享受旅游的乐趣。
The aim of our service is trying to provide you one to one travel consultation; to design the most money-saving and perfect odessey for you, so that you could enjoy the journey fully.
云崖寺是石窟艺术与自然美景的完美结合，是一个适宜旅游的好地方。
The YunYa temple has grotto art and natural beauty , is the most suitable tourism place .
我比任何人都更希望这次的旅游会是完美无缺的。
Please believe that I want this trip to be perfect more than anyone else.
那儿真是完美的名胜古迹，本身就是一处遗产旅游景点。
It is a monument to perfection and a heritage attraction itself.
那儿真是完美的名胜古迹，本身就是一处遗产旅游景点。
It is a monument to perfection and a heritage attraction itself.
应用推荐