没有哪一个富国如此完美地配合对技术和全球化的现代顶膜。
No other rich country has so successfully harnessed the modern juggernauts of technology and globalisation.
26个生来没意义的罗马字母完美地配合了这项技术,在三十年内整个欧洲大陆的每个角落都有了印刷店。
The 26 inherently meaningless letters of the Roman alphabet suited the technology perfectly, and within three decades there were print shops in every corner of the continent.
它们又长又细的尾巴配合后掠式的襟翼,完美地适用于最省力的方式提供推动力。
Their high, narrow tails with swept-back tips are almost perfectly adapted to provide propulsion with the least possible effort.
它们又长又细的尾巴配合后掠式的襟翼,完美地适用于最省力的方式提供推动力。
Their high, narrow tails with swept-back tips are almost perfectly adapted to provide propulsion with the least possible effort.
应用推荐