她是个道道地地的完美主义者。
他是个完美主义者，只发表那些令他完全满意的成果。
He was such a perfectionist that he published only those results that satisfied him completely.
弗吉尼娅是个完美主义者。她就是无法勉强接受任何平庸的东西。
Virginia was a perfectionist. She was just not prepared to settle for anything mediocre.
反馈：你是完美主义者吗？
他是一个完美主义者吗？
聪明绝顶的完美主义者。
完美主义者通常会陷入焦虑。
然而，我是一个病入膏肓的完美主义者，总是期望过高。
But I am an incorrigible idealist, and my expectations are often high.
我是个完美主义者。
人们会经历各种不同程度的完美主义者的品质。
People experience these perfectionist traits to varying degrees.
做一个完美主义者！
他们是完美主义者。
自称为”完美主义者”的米歇尔对生活极有规划。
Michelle, a self-described “perfectionist, ” also has her life mapped out.
成功的完美主义者不见得比其余的人更容易拖延。
It doesn't seem to be the case that high-achieving perfectionists procrastinate more than the rest of us.
要记住，真实的世界是不会给予完美主义者奖赏的。
Remember, the real world doesn’t reward perfectionists. It rewards people who get things done.
不知道从什么时候开始，我变成了一个完美主义者。
整体产品质量也是主要的考虑因素——我们是完美主义者。
General product quality is also a major driver - we are perfectionists.
罢了，我不是一个完美主义者，怎么可能把所有的事情都弄得简单化。
Therefore, I just let it be.After all, I am not an idealist who can simplify everything.
其实，他对表演十分认真，在片场是个出了名的完美主义者。
In fact, he takes his acting seriously and is known to be a perfectionist on set.
很多完美主义者觉得，他们就是高标准而已，是其他人不达标。
A lot of perfectionists feel that they simply have high standards and that it is the rest of the world that falls short.
西曼斯基强调：“完美主义者通常认为所有任务都同等重要。”
"Perfectionists tend to believe that everything is equally important," notes Szymanski.
同时他还是一个完美主义者，一个精英主义者，以及员工的头头。
He; s also a perfectionist, an elitist, and a taskmaster to employees.
记住，真正的世界不会奖赏完美主义者，它会奖赏那些做成事情的人。
Remember, the real world doesn't reward perfectionists; it rewards people who get things done.
他是有系统地在关注每一个事情——归根到底，他是一个完美主义者。
He was methodical and careful about everything —a perfectionist to the end.
这对我来说非常重要，因为我是个完美主义者，不把事情做得完美我就会烦躁。
For me it was an important thing, because I'm a bit of a perfectionist, and if I can't do it perfectly, it really irritates me.
放弃完美主义——努力做到最好，但是放弃成为一个完美主义者的倾向。
Let go of perfectionism — Strive to do your best, but let go of perfectionist tendencies.
放弃完美主义——努力做到最好，但是放弃成为一个完美主义者的倾向。
Let go of perfectionism — Strive to do your best, but let go of perfectionist tendencies.
应用推荐