利用S3完成时间敏感型下载。
0最终完成时间大约定在十月底。
The final version is being targeted for sometime near October 31st.
根据网站信息，完成时间为3周。
预计完成时间：60- 90分钟。
限定任务完成时间。
第十一天：分割剩余时间完成时间预算。
所以，给任务限定完成时间，结果将出现极大的改变。
Give yourself time limits to tasks your results will improve dramatically.
同步交换用于预期完成时间相对较短(几秒或几分钟)的服务。
Synchronous exchange is used to invoke services which are expected to complete in a relatively short period of time — seconds or minutes.
排除任何的进一步的拖延，也许完成时间会更早一些。
It could even happen a little earlier. Barring any further delays, that is.
虽然完成时间不同，但是大概都需要六个月到两年的时间。
Completion times vary but, on average, are between six months to two years.
这意味着任务3可以在延迟两天的情况下页不影响整个项目的完成时间。
This means that task 3 can be delayed by 2 days without affecting the overall project completion date.
未决任务被定义出来因为在估算实现时间和实际完成时间之间存在显著的差异。
A problematic task was defined as one for which a significant gap existed between its estimated implementation time and the actual time it took to accomplish it.
这会使你充分了解计划或项目的庞大，从而为预计完成时间作出切实可行的计划。
This allows you to understand how big the task or project is which allows you to make realistic predictions of how long it will take to complete.
波音公司将在美国的10个地点进行该工作，完成时间定为2011年。
Boeing will perform the work at as many as 10 locations in the United States, with completion scheduled for 2011.
我相信所有经验和能力水平的选手都能到达终点只要他们牢记实际的完成时间目标。
I believe that runners of all levels of experience and ability should toe the line with a realistic finish time goal in mind.
您需要构建一个脚本，该脚本启动采集流程，探测流程完成时间，然后继续后面的步骤。
You need to build a script that will kick off the capture process, detect when it is complete, and then proceed on to the next steps.
每个报告给DCI的事件都包含ARM事务启动和完成时间的信息，这些信息添加到元数据中。
Each ARM event reported to the DCI contains information about the start time and completion time of the ARM transaction, in addition to metadata.
数据量：数据量越高，每个子操作执行的时间越长，因此查询的完成时间也就越长。
Data volume: the higher the data volume, the longer each sub-operation and therefore also the complete query will take.
把所有的目标完成时间点写在你的进度表上，这样你对要完成的事情就有了确定的时间了。
Write these action points on a schedule so that you have definite dates on which to do things.
该请求的处理完成时间为15/Jun/2006:23:42:10,GMT +0200。
Handling the request was finished at 15/Jun/2006:23:42:10, GMT +0200.
Project计划引擎非常复杂，可影响任务开始完成时间的因素很多，以上只是常见的一部分。
它包括作业名称、作业执行次数、处理的行数、错误或成功状态、开始时间及完成时间，这些都是按顺序描述的。
It includes job name, job execution times, number of rows processed, error or success status, time started, and time completed, which are all described in sequence.
在他离开之前那一周，我自己记录了所有的任务完成时间，然后使用他的机器，又记录下了节省的时间。
I tracked all my tasks and timed them the week before he left, then used his machine and tracked how much time I was saving.
表1从费用、题目数量和考试完成时间以及其它方面比较了SCJP考试的1.2和1.4版本之间的重要区别。
Table 1 compares the functional differences between the 1.2 and 1.4 versions of the SCJP exams, in terms of cost, number of questions, and time allotted for completion, among other things.
他首先指出这个测量标准不具备可行性，除非做到以下两点：一、估算由个人给出；二、团队追踪记录所有任务的完成时间。
He first pointed out that this metric isn't even feasibly useful unless, first, the estimates were given by individuals and, second, the team tracks time spent for all tasks.
Roy说你应该任何时候都对项目期限负责。当你对团队谈论的时候，确保他们也告诉你每个任务的具体完成时间。
Roy says that you should always commit to deadlines, and when speaking to your team, make sure they tell you when they will do something by.
MarkLevison在他去年的博客文章“敏捷项目中开发速度的误用”中，他定义了开发速度是团队完成的工作量除以完成时间。
In his blog, Misuse of velocity in Agile projects, posted last year Mark Levison defines velocity as the amount of work completed by the team divided by the time taken to complete it.
根据“MatteoPenzo’slabelplacementresearch”（1996）和“Luke Wroblewski’sfindings”（pdf），右对齐能够戏剧性地减少完成时间因为它们几乎不需要眼睛的注视。
According to Matteo Penzo’s label placement research (1996) and Luke Wroblewski’s findings (pdf), top-aligned labels can dramatically reduce completion times since they require less eye fixations.
我在限定的时间内完成了试验。
我在限定的时间内完成了试验。
应用推荐