他们认为，过于完善的福利制度，会使人懒惰。
They think that too perfect welfare system will make people lazy.
相应地，日本企业也为员工提供了各种完善的福利制度和晋升制度作为激励。
Accordingly, the Japanese enterprise also offer all sorts of perfect welfare system and promotion system, as an incentive.
在西方发达国家，就出现了由于太过于完善的福利制度，使人们没有了生活、工作的积极性。
In the western developed countries, appear because of too much perfect welfare system, make people have no living, operate of aggressive.
RCC崇尚简单而平等的人际关系和高效率的运营，向每个员工提供良好的办公环境、合理的底薪、完善的福利待遇以及优厚的提成奖金。
RCC advocates simple and equal interpersonal relationship and efficient operation, providing each employee with nice workplace, reasonable base pay, improved welfare and generous bonus.
瑞达恒建筑崇尚简单而平等的人际关系和高效率的运营，向每个员工提供良好的办公环境、合理的底薪、完善的福利待遇以及优厚的提成奖金。
RCC advocates simple and equal interpersonal relationship and efficient operation, providing each employee with nice workplace, reasonable base pay, improved welfare and generous bonus.
已经有一些创新型学校的例子，它们具备完善的学术课程设置，同时注重学生的心理健康，并为学生提供福利。
There are already examples of innovative schools which combine mental health and wellbeing provision with a strong academic curriculum.
他们虽说已经建立了美国的社会福利体系，但还想完善甚至进一步扩大该体系。
Having built America's social welfare system, they want to maintain or even extend it.
总结，我们不应该鼓励人们买彩票。同时，我们应该完善社会的福利制度，这样人们才能富起来。
To sum up, we should discourage people from buying the lottery. Meanwhile, we should better our social welfare system so that more people can get rich.
我们将为实习生提供具有竞争力的丰厚待遇以及完善的员工福利。
We will provide competitive for interns salary and improve and perfect the employee benefits.
在英国，一个人从躺在摇篮里到进入坟墓，一生的社会福利都很完善。
Social security was made available from the cradle to the grave in Britain.
完善残疾人社会福利制度，具有重要的战略意义和现实意义。
To sound the social welfare system of disabled persons has strategic and practical significance.
中国的儿童福利院已形成一套较完善的系统的管理制度。
China's welfare homes for children have adopted a fairly complete, systematic administrative system.
他认为，只要人们的内心完善了，道德修养完善了，其他的诸如社会秩序、法制以及社会福利等都会自然而然地随之完善。
Gogol holds that social order, legality and welfare will eventually fall into place when people's inner being and moral conduct have improved.
针对不同阶层的特点，采取不同的制度安排，对社会福利体系的完善具有重要的意义。
According to the characteristics of different classes, take various measures to perfect the social welfare system has important significance.
它是以经营理念位基本出发点，对内是建立完善的组织制度、管理规范、职员教育、行为规范和福利制度；
It is management-the basic starting point is to establish a sound internal organizational system, standardize the management, staff education, welfare system and code of conduct;
通过发行住房债券和建立住房储蓄制度来完善福利性住房的资金来源；
Second, to expand the sources of welfare housing fund through issuing housing bonds and establishing housing savings system.
根据论文研究结果显示，社区化儿童福利院的建设模式作为我国目前大型儿童福利院的一种补充，可以提高和完善我国孤残儿童的养护问题。
The research shows that as a supplement mode to the main construction, the community-based construction of children's welfare institutions can benefit orphans.
欧洲共同农业支持政策对于欧洲国家的经济增长和社会福利的改善发挥了重要作用，而且这种作用在随着其共同农业支持政策的完善而不断自我强化。
The European common agricultural supporting policy has played a more and more important role in promoting the development of economy and the improvement of social welfare.
欧洲共同农业支持政策对于欧洲国家的经济增长和社会福利的改善发挥了重要作用，而且这种作用在随着其共同农业支持政策的完善而不断自我强化。
The European common agricultural supporting policy has played a more and more important role in promoting the development of economy and the improvement of social welfare.
应用推荐