如果人物在五英尺内，可使用充分闪光模式，在五英尺外，则需要使用完全闪光模式。
If the person is within five feet, use the fill-flash mode; beyond five feet, the full-power mode may be required.
想起本来面目允许神圣的闪光和你人类的自我完全连接。
Remembering who you are allows the spark of divine light to connect fully with your human self.
但是，当他举起了闪光灯照房子时，那房子已经完全浸入水中了。
But when he held his flash light to the house, it was already completely under water.
人类透过摄影师的闪光灯所见到的，可能跟珊瑚礁生物的眼睛透过自然光所见完全不同。
What humans see lighted by a photographer's bright strobe may look altogether different in natural light through the eyes of reef creatures.
但是，格兰芬多的胆大冒失的微小闪光并没有完全熄灭。
But the tiny flicker of Gryffindor boldness wasn't entirely quenched.
闪光可用于此目的，但它完全不适合作为在我的小品文中雪。
Glitter can be used for this purpose, but it was totally inappropriate to serve as snow in the context of my vignette.
突如其来的闪光、爆炸、刺鼻的臭气和完全随机的死亡无法说出口，所以才那么阴魂不散。
The sudden flash, the boom, the acrid stench and utter randomness of death were as haunting as they were incommunicable.
大楼用闪光的金属表层完全包覆，随着光线变幻色彩，整体很像一个大铸块。
Entirely clad with an iridescent metallic skin, the building changes colour with the light and, as a whole, greatly resembles a large ingot.
采用5w以上的大功率LED构成频闪光源，不仅可以完全替代汞灯频闪光源的功能，而且驱动电路还可以大大简化。
The stroboscopic light source made of high-power LEDs (higher than 5w) not only can replace the mercury stroboscopic light source, but also can greatly simplify the drive circuit.
然而，当闪光灯的闪烁并不是发生在手边，而是在手的影子旁边时，效果却完全一样，这就意味着以上两种情况下大脑注意力分散程度是一样的。
However, when the flashes happened not alongside the hand itself, but instead alongside the shadow outline of the hand, the effect was exactly the same, suggesting the brain was equally distracted.
在通过USB的闪光访问后，你到完全无限的BSOD不那样做长筒皮靴的PS P得到。
After flash access through USB, you either get an infinite BSOD or a PSP that doesn't boot at all.
把安装到台架上的发动机装配至完全符合CP水平。摄影机、三角架、闪光灯、和高速摄影机。
Fully dressed engine to CP level installed on engine dyno, video camera, tripod, strobe light and high speed video camera.
把安装到台架上的发动机装配至完全符合CP水平。摄影机、三角架、闪光灯、和高速摄影机。
Fully dressed engine to CP level installed on engine dyno, video camera, tripod, strobe light and high speed video camera.
应用推荐