质量检测结果表明完全达到了设计要求。
The test results show that the part's quality meets design requirements completely.
当完全达到冥想时，这些中心会自动打开。
When meditation is properly approached, these centers will open voluntarily.
收成完全达到一般水平。
在这个阶段，人们的认识并未完全达到一致。
Common understanding of this problem has not been achieved at this stage.
目前GAP种植区的环境质量完全达到要求。
At present, environmental quality of GAP planting can reach the requirements.
通过现实测试，该系统完全达到实时性的要求。
With real testing, the system has fully achieved the real-time requirement.
用该工艺加工的部件完全达到设计和装配精度要求。
The parts machined with this process can meet the requirement of the design and assembling accuracy.
制备的微镜片性能稳定，已经完全达到用户的需求。
The property of the prepared micro-lens is stable and they have fully fulfilled the users' demand.
它展示了在完全达到健康上的一个基本的策略和方法。
It presents fundamental strategies and approaches in achieving health for all.
铸件经热处理后完全达到了国外原装配件的技术要求。
The castings comes to the technique request of the foreign original package accessories completely after heat treatment.
对试验结果进行分析，表明系统完全达到了设计要求。
Have analyzed to the result of the test, it indicate that the system has totally reached the designing requirement.
通过质量完全达到标准要求，并取得了较好的经济效益。
It is fully achieved through quality standards, and has achieved good economic results.
制作和测试结果表明，耦合器的性能完全达到了设计要求。
Experiments and measurements shown that it's properties can be meet completely requirement of design.
采用该提纯工艺得到的金刚石品质指标完全达到品级要求。
The quality indicator of synthetic diamond obtained by adopting the purification process can reach grade demand.
实验表明，软件及硬件设计是合理的，完全达到了预想的结果。
Experiments indicate that design of the software and hardware is reasonable and gets an expected result.
沼气中寄生虫卵的杀灭效果达100%，使粪便完全达到了无害化。
The parasite eggs were 100% killed in the bio-gas pools and soil were treated harmlessly.
试验结果表明，用该工艺处理亚麻生产废水，完全达到国家排放标准。
The result shows that the flax manufacture waste-water disposed by this technics measure up the national standard.
这是一种非常高的要求，只有非常少数的毕业生才能完全达到种种期望。
That is a tall order and very few graduates will be able to meet all those expectations.
在你失去清醒后的40到60分钟后，你将会完全达到睡眠的最深阶段。
The about 40 to 60 minutes after you lose consciousness you will have reached the deepest sleep of all.
切割机传动系统采用进口齿轮、齿条，切割精度完全达到往返原点零误差。
Cutting machine transmission system adopts imported gear, rack, cutting precision to achieve zero error.
Geronimo项目已经完全达到了版本 1.0目标所需要的质量。
The Geronimo project has clearly achieved the critical mass it has needed to achieve its version 1.1.1 goals.
改造后的系统运行稳定，生产能力有显著提高，完全达到预期效果，经济效益显著。
The system after revamping runs steadily and production ability enhances remarkably. It has reached completely anticipated effect and economic benefit is obvious.
结果表明，采用新的工艺能使硬质合金喷镀粉的物理性能完全达到国外用户的要求。
The results showed that the use of the new technology can assure the physical properties of the cemented carbide sprayed powder up to the foreign clients requirement.
该数字近20倍的儿童(超过2亿儿童)存活下来，但没有完全达到他们的人类潜力。
Nearly 20 times that number - over 200 million children - survive, but do not reach their full human potential.
测试结果表明，信号源输出频率的分辨率、稳定度和一系列功能完全达到预定的指标。
The test result indicates that for the output frequency of signal resource, the resolution, stability and a series of functions fully realize the scheduled targets.
试验证明，用本工艺生产的钢带性能指标完全达到高强度包装用钢带的力学性能要求。
Experiments show that the performance indexes of the banding steel produced by the above process can meet the mechanical property requirements for the high strength banding steel.
该模具完全达到了设计和使用要求，并且生产效率高，工艺质量好，受到客户的欢迎。
This die met the requirements of design and application, and high production efficiency, process quality is good, be welcomed by customers.
完全达到无碳事实上是不可能的，或者至少很难做到类似于坚持使用冷核融合反应的汽车。
Attaining complete carbon neutrality is virtually impossible, or at least so unattainable it's akin to holding out for a vehicle that runs on cold fusion.
对所供应货物、生产方法和文件记录，供应商保证完全达到供应合同中规定的质量要求。
The Supplier undertakes to satisfy in full the quality requirements specified in the supply contract in respect of the goods supplied, production methods and documentation.
对所供应货物、生产方法和文件记录，供应商保证完全达到供应合同中规定的质量要求。
The Supplier undertakes to satisfy in full the quality requirements specified in the supply contract in respect of the goods supplied, production methods and documentation.
应用推荐