这项技术将允许完全自由的行动。
他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人不是很了解经济，完全没有考虑到其产生的社会后果。
He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.
我感到完全自由，毫无顾忌。
当然，这并非是令互联网完全自由。
我第一次拥有一个完全自由的暑假。
他是完全自由的还是受一定的限制呢？
你这样做会很快会发现自己变成完全自由的人。
旅行的心灵是自由的，完全自由。
这是一个完全自由的国家。
从很大程度上讲，这是因为人民币不能完全自由兑换。
In large part this is because the yuan is not fully convertible.
尤其是完全自由的时间。
毕竟，社会本身就是由完全自由的人所组成。
After all, society itself was created by completely free human beings.
各地工作，完全自由！
贵宾课程让你完全自由的选择怎样学和学什么。
The VIP Class gives you complete freedom in what and how to learn.
当然，不应该把货币互换与人民币完全自由兑换混为一谈。
Certainly the swaps should not be mistaken for full yuan convertibility.
但是，没有人可以完全自由的选择他们该怎么被统治。
But nowhere has a people had a wholly free choice in how they are ruled.
世上最美好的事情不过于第一次步入大学，呼吸完全自由的空气了。
There is nothing better than going to college for the first time and having all of this freedom for yourself.
中国外汇体制改革的最终目标是实现人民币完全自由兑换。
The destination of Chinese policy on foreign exchange system is to realize Renminbi free exchange.
所有市场参与者，包括网站的所有者，都在交易中是完全自由的。
All participants, including those who own the website, are free to exchange.
内部空间是完全自由的，所有全景结构隐藏在外墙和玻璃窗口中。
Internally the space is completely column free with all structure concealed within the external walls and glazed panoramic Windows.
一个全球化的经济就意味着商品、服务、资本和劳动力能够完全自由移动。
A global economy would mean complete freedom of movement of goods and services, capital, and labor.
如果能够平静地思想、平静地说话和做事，就能达致完全自由、平和、平衡。
Calm is the thought, calm the word and deed of him who, rightly knowing, is wholly freed, perfectly peaceful and equipoised.
在此次调查中，人们可以完全自由的描述他们的后悔，短期的或者是影响长达一生的后悔。
In the survey, people were free to describe a short-term regret or a regret that lingered a lifetime.
与完全自由的字符串或者模式验证所造成的负担相比，这当然算不了一个大问题。
It's certainly less of a problem than either having a free-for-all string or the burden of bringing in schema validation.
看来激发创造力的自由与对所有人完全自由之间只有一线之隔，而且这条线还很细。
There is a thin line, it seems, between the freedom that spurs creativity and a free-for-all.
你当然不能放任他/她完全自由，也不要太傻太天真，但是过度的狐疑绝对不会利于你们的关系。
Sure it helps to have your eyes open and not be totally naive but being overly suspicious is unhealthy for you and your relationship too.
然而，尽管货币互换协议并不意味着完全自由兑换，却是朝着自由兑换迈出的重要一步。
Yet while the swap arrangements do not signal full convertibility, they are an important step in that direction.
对于一个艺术家来说，如果能够打破常规，完全自由进行创作，其成绩往往会是惊人的。
For an artist, if you can break free from conventions, completely free to compose, the result is often surprising.
对于一个艺术家来说，如果能够打破常规，完全自由进行创作，其成绩往往会是惊人的。
For an artist, if you can break free from conventions, completely free to compose, the result is often surprising.
应用推荐