对于第二点，我不完全肯定。
专家们如今已经完全肯定那只动物就是美洲狮。
The experts were now fully convinced that the animal was a puma.
我认为，你们对这一点并不能完全肯定。
您能完全肯定的声明这屋里没有臭虫了吗？
Can you absolutely, positively state that the house is bug free?
没人可以完全肯定这个最愚蠢的节日的起源。
Nobody is completely sure about the origin of this, the silliest of holidays.
没人可以完全肯定这个最愚蠢的节日的起源。
Nobody is completely sure about the origin about this, the silliest of holidays.
虽然我们不能完全肯定，但是接下来的可能是比较合理的解释。
Although we cannot be entirely sure, the following is probably a fair explanation of what went on.
不能够完全肯定地预见到使用某种药物进行治疗的效果。
The effects of any treatment with a medicine cannot be predicted with absolute certainty.
你不能完全肯定一个拥有美国国籍的人就出生在美国。
You cannot even take it for granted that if a man has American citizenship he was born there.
尝试设想他们可能有的反应-但是记得那是不可能完全肯定的知道。
Try to imagine how they might respond - but remember it's impossible to really know for sure.
我不能完全肯定为什么决定去经历这种不同寻常的体验。
I'm not exactly sure why I decided to undergo this unusual experience.
我不敢完全肯定PDF文件里是否藏有病毒，所以决定暂时不贴出来。
Since I am not completely certain that the clean PDF doesn't contain a hidden virus, I've elected not to post it just yet.
GC：我不完全肯定你说的东西，但抱怨对于伪装毫无意义。
GC: I'm not entirely sure what you're talking about, but QQ had nothing to do with camo.
专家们如今已经完全肯定那只动物就是美洲狮，但它是从哪儿来的呢？
The experts were now fully convinced that the animal was a puma, but where had it come from?
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。对于第二点，我不完全肯定。
The English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。对于第二点，我不完全肯定。
Thee English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
“你不能完全肯定的说，”他说道，“但是你有一种感觉这似乎不单单是周期性那么简单。”
"You can't say for sure," he says, "but you get a feeling this is more than cyclical."
表上的时针在轴上滑动，这样，虽然分钟仍很准确，但是点钟就没有人能完全肯定了。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot, and thus, though the minutes were told with precision, nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
“你带别的女人来过这，是不是？”我问他，我也不能完全肯定这怎么会扯到其他女人。
"You've brought other women here, haven't you?" I asked, not entirely sure how this had become about other women.
那姑娘应该是个活人吧，我不敢完全肯定：她的身体暖乎乎的，除此以外她跟木头就没啥区别了。
The girl was alive, as far as I could tell: she had a warm body, and she was better than nothing.
它的出生是一个惊喜，因为动物管理员甚至还不能完全肯定她的熊猫妈妈当时是否确实怀孕了。
Thee birth was unexpected as zookeepers were not entirely certain the mother panda was pregnant.
想象看轻松地接受别人给于称赞带来的好处吧，即便我们不是完全肯定那个称赞我们的人是否完全诚实。
Think of the good we might do ourselves by easily accepting every compliment that's offered us, even if we're not entirely sure the person complimenting us is totally earnest.
如果你回答说是的，那么你就又错了。我们所能够完全肯定的一点只是这两列火车之间的相对速度变了。
If your answer is yes, then you are wrong again. All we can be certain of is that the relative speed between the two trains changed.
这有可能是治愈，可以肯定；但并不能完全肯定，除非这个患者死后进行彻底的死后组织PCR(遗传)分析。
It is possibly a cure, that's for sure, you won't know for absolute sure until the person dies and undergoes extreme PCR (genetic) analysis of postmortem tissue.
这有可能是治愈，可以肯定；但并不能完全肯定，除非这个患者死后进行彻底的死后组织PCR(遗传)分析。
It is possibly a cure, that's for sure, you won't know for absolute sure until the person dies and undergoes extreme PCR (genetic) analysis of postmortem tissue.
应用推荐