在数学术语中，不完全确定的值称为随机变量。
In mathematical terms, values that are not known with complete certainty are called random variables.
世界上没有完全确定的事，这是唯一的真理。
介子结构波函数的旋量结构和动量结构都是完全确定的。
The spinor and momentum structures of the structure wave functions are completely determined by the theory.
结果得到一组完全确定的稳定条纹，而光场是空间相干的。
A well -defined array of stable fringes results and the field is spatially coherent.
所以现在我们只要把这些轨道加起来，一个轨道是由3个量子数完全确定的。
So now we're just counting up our orbitals, an orbital is completely described by the 3 quantum Numbers.
当你认为某事不是真的，但又不完全确定的时候可以用这个表达。
This is used for saying that you think something is not true, although you are not completely certain.
所有这类相互通信的平行进程的分层网络的卖点就是：它们是完全确定的。
The selling point for all such layered networks of communicating parallel processes is that they are completely deterministic.
以往，人类自认为决策往往在完全确定的情况下才能做出，实际上是不可能的。
Before, the mankind thinks oneself decision-making often make in the ability below completely affirmatory circumstance, it is impossible actually.
并对一个周期带中只有一个裂缝的特殊情况，把解写成了完全确定的有限形式。
The solutions in closed form have been obtained in the particular case when there is only one crack in a periodic strip.
三面投影图(或者说主视图、俯视图及其左视图)所图示的空间形体一般可以完全确定的。
The space configuration illustrated in v? H? W three-plane projection drawing (i. e. front view, top view and left view) can generally be determined completely.
如何在空中目标的指标值不完全确定的情况下对目标进行威胁评估，这是一个棘手的问题。
How to evaluate the threat of air targets on partial unknown attribute value is a hard problem.
这些解释建立在一些完全确定的事实上，那就是精神上的分离完全被“内部阻抗”所维持着。
These interpretations established with complete certainty the fact that psychical dissociations are maintained entirely by 'internal resistances'.
当一个人承认没有什么事是完全确定的，我认为他同样应当承认有些事情比起其他事情来更为确定。
When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others.
实时环境的真正核心在于，系统必须保证在预定义的时间内执行完指定的任务，这样它的行为才是完全确定的。
The true core of a real-time environment is that the system will guarantee to perform some task within a pre-defined time so that the system's behaviour becomes fully deterministic.
从形式上来看，对于给定扫描速度及材料热物性参数后，激光热作用温度场的计算结果已经是完全确定的事。
Formally speaking, if the parameters such as scanning speed, physical properties are given, the calculation result of heat effect of laser on temperature field can be wholly confirmed.
事实上，一位希望借出三个月资金的投资者可以通过购买在三个月内到期的短期国库券得到完全确定的收益。
In fact, an investor who wishes to lend money for, say, three months can achieve a perfectly certain payoff by purchasing a Treasury bill maturing in three months.
近代自然科学的确立使人们相信，自然是象精密的钟表一样完全确定的，因此，作为自然规律总结的科学知识无疑也具有完全的确定性。
The establishment of modern science made people believed that nature is as certain as exact clocks, so the scientific knowledge, as summary of the laws of nature, undoubtedly had complete certainty.
彼得检查了这个盒子，确定已经用工厂的密封塑料把它完全包住了。
Peter examined the box, and sure enough that it was completely covered in factory-sealed plastic.
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么，在这种情况下，你肯定还没有具备做老板的素质。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
因为只要有人还能记得，皮埃蒙特的特性就一直与维实伟克造纸厂完全绑定在一起：它繁荣的过去和不确定的未来。
For as long as anyone can remember, Piedmont's character has been completely bound up with the Westvaco paper mill: its prosperous past and doubtful future.
地质学家早就知道地球的地幔是不均匀的，但是它的空间排列仍然没有确定——地幔本质上是分层的还是完全不均匀的？
Geologists have long known that the Earth's mantle is heterogeneous, but its spatial arrangement remains unresolved—is the mantle essentially layered or irregu larly heterogeneous?
科学家们也不能完全确定，他们有不同的想法。
Scientists aren't completely sure, and they have diverse ideas.
即使科学家也不完全确定记忆是如何形成的，他们如何被回忆起来，如何消失。
Not even scientists are completely sure how memories are formed, how we retrieve them or how they disappear.
布鲁塞尔方和华盛顿方是否确实会在该案进入完全的争斗并不确定。
Whether the case will indeed turn into a full-blown conflict between Brussels and Washington is not certain.
没有人能完全确定这其中的原因，也没有人知道它是否将持续。
No one is quite sure why this might be and no one knows if it will last.
因此，确定“正确”的结构完全取决于将访问信息的方式。
So, identifying the "correct" structure depends entirely on how the information will be accessed.
如果你遇到更年长的自己，我们完全确定一旦你的年纪到了更年长的自己的那个时刻，你会在那里碰到更年轻的自己。
If you met up with an older version of yourself, we know with absolute certainty that once you age into that older self, you will be there to meet your younger self.
（求指点——译者）如果你死了，我们完全可以确定你的生活质量非常低。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
（求指点——译者）如果你死了，我们完全可以确定你的生活质量非常低。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
应用推荐