我不愿完全相信任何人，阁下。
我仍然不完全相信他明白自己在干什么。
I'm still not totally convinced that he knows what he's doing.
珍妮弗还没有完全相信她会从更放松的生活方式中获益。
Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
她完全相信她学生的能力。
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
我完全相信约翰。
他的话与他们的情况吻合时他们就怀疑，但不吻合时他们却完全相信。
They cast doubt on his words when it suited their case, but swallowed them whole when it did not.
他完全相信他会找到胡萝卜和骨头。
He was completely sure that he would find the carrot and the bone.
他们完全相信这些谎言。
但我们没有完全相信那些。
我完全相信我的救世主基督，我的朋友。
我完全相信游泳能够作为一种药物起作用。
I absolutely believe swimming can serve as a kind of medicine.
然而，对于这些说辞，谁也不会完全相信。
还好，孩子们不会完全相信他们所闻之事。
Fortunately, children do not believe everything they are told.
他必定完全相信自己是上帝之子。
我这一年里的问题在于不能完全相信这次回升。
My problem all year was that I never quite trusted this rally.
我完全相信她所言。
结果我渐渐地完全相信了我嗓音的缺陷。
With the result that I gradually became quite convinced of the defects of my voice.
因此，我们必须谨慎，不必完全相信报纸上的东西。
So we have to be careful that we don't believe everything we read in the papers.
我完全相信，我们一定可以达到这一目标。
毕竟，笛卡尔完全相信，两者之间一定是存在联系的。
After all, Descartes knew full well that there is such a connection.
所以，别完全相信勒布朗，相信你自己吧还是。
So, don't give LeBron all the credit. Take some for yourself.
所以，别完全相信勒布朗，相信你自己吧还是。
So, don't give LeBron all the credit.Take some for yourself.
我完全相信他们能够成为合格的甚至是优秀的士兵。
I have no doubt they would make fair or even excellent soldiers.
我完全相信他们能够成为合格的甚至是优秀的士兵。
I have no doubt they would make fair or even excellent soldiers.
应用推荐