当您体验完全的爱,它把恐惧除去。
我并非冷漠而愤怒的,乃是完全的爱。
I am not distant and angry, but am the complete expression of love. 1 John 4:16.
愿我们都知道,惧怕不是被掩盖起来的,却是被基督完全的爱除去的。
May we all realize that fear is not meant to be covered up, but rather it is to be cast out by the perfect love of Christ.
这位先生对他妻子的感觉是完全的接受和完全的爱,不管她成功还是失败。
What this man feels for his spouse is total acceptance and love, whether he succeed or fails.
目光深远的,完全的爱,为要人们得益,只得不顾怜祂们目前暂时的苦楚了。
The far-sighted, perfect love that seeks the perfection of its object does not weakly shrink from present, transient suffering.
因此我们必须重新思考什么是完整完全的爱,因为很明显我们现在所置身的爱并不是这个。
Therefore we must rethink what whole and complete love is when obviously the love we have been in is not this.
他用他完全的爱先爱了我们,如果我们记住这一点,并谨守这奇妙的爱,这爱就除去了我们的惧怕!
He first loved us with his perfect love and if we remember that and abide in this amazing love it casts away our fears!
自信地走向未来吧,你知道神是完全的爱。不管你偏离这个理解正途多远,它永远不会改变。当结束在地球上的逗留,迎接你们回家的永远是敞开的怀抱。
Go confidently into the future knowing that God is All Love, and no matter how far you stray from the true path of understanding, it will always remain so.
现在的情况是,人们不能像以前那样轻易、公开地完全承认自己的梦想,惟恐别人认为他们爱赶时髦、贪得无厌、庸俗不堪。
What has happened is that people cannot confess fully to their dreams, as easily and openly as once they could, lest they be thought pushing, acquisitive and vulgar.
在你的爱中得以完全。
你能想象一部枯燥沉闷,完全没有笑料的《奇爱博士》吗?
Can you imagine a dry, mirthless and completely joke-free Strangelove?
我们若彼此相爱,神就住在我们里面,爱他的心在我们里面得以完全了。
If we love one another, God loves is in us and his love is perfected in us.
我爱它,完全的热爱着它。
这人的声音对他并不是完全陌生的,象是爱潘妮嘶哑粗糙的声音。
This voice was not wholly unfamiliar to him. It resembled the hoarse, rough voice of Eponine.
是的,两个来自完全不同文化背景的人,是能够体会相同的感受,对爱的意义是可以有相同理解的。
Yes, two people from completely different cultures can have the same sense of feeling, the same understanding of what it means to love.
在理论上谈论死亡是一回事,而面对你非常、非常爱的人的死亡则完全是另外一回事。
It is one thing to talk about death in the abstract. It is entirely another to cope with the death of someone you love very, very much.
我这样一说,你就可以不必费神去解释了;我通盘考虑了一下,觉得你的爱完全合情合理。
There — I have saved you the trouble of accounting for it; and really, all things considered, I begin to think it perfectly reasonable.
一些罪恶之人没有被上帝选上得到拯救这一事实并不能证明上帝对他们的态度是完全没有真挚的爱的。
The fact that some sinners are not elected to salvation is no proof that God's attitude toward them is utterly devoid of sincere love.
只要我得到面包是好事,那么为何要考虑面包师是出于对我的爱还是完全把我当做他自己获得幸福的工具所以才卖面包给我呢?
As long as getting bread is good, why should it matter whether it is because the baker loves me or sees me as purely instrumental to his own happiness?
如果你要寄托自己的爱,而眼下又无人承受,你完全可以从新养的动物身上体会个人生活中的种种感情,忠诚和慈爱。
If you have love to give, and no current takers, you can get a whole lot of affection, loyalty and kindness from a new animal in your life.
这是和主题无关的:我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影,却不会缺乏这样的自由。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
这是和主题无关的:我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影,却不会缺乏这样的自由。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
应用推荐