她完全生活在一个人为制造的环境中。
她完全生活在一个人为制造的环境中。
直到开始练瑜伽，很多人才明白自己完全生活在头脑中。
Until the practice of yoga begins, many people don't understand that they live completely in their heads.
你与真性是毫无关系的，因为你完全生活在符号与概念里。
You're never in relationship with reality, because you're living entirely in the world of symbols and concepts.
他不是一个说大话的人。他似乎完全生活在一个人的世界里。
He is not a man of big words but someone, it seems, living in his own world.
我接触过许多人，他们完全生活在遭受忽视或受到虐待的生活中。
I've met many people whose lives are completely consumed by their story of neglect or abuse.
你越是完全生活在真实中，你将越完全地认识到你最大的可能性，并把你和你最大的可能性连接起来。
The more completely you live in truth, the more fully you will connect to and realize your best possibilities.
但我在网上找到的翻译是：绝大多数人完全生活在生活的表层，或者他们的生活远远超过目前和不远的将来。
Human beings for the most part live wholly on the surface or far beyond the present moment and that part of the future which is quickly to follow it.
就在那时，我决定写关于动力的博客，作为一种方式表达它，持续它，理解它，拥抱它，分享它，激发他人的动力和它完全生活在一起。
That's when I decided to write a blog about momentum as a means to express it, sustain it, understand it, embrace it, share it, inspire it in others and live it completely.
我喜欢这种从非生活必需中脱离开来的生活，完全生活在本能、直觉、关爱和生活必需的状态中，不只我如此，我们整个群体都如此。
I love this peeling away of non-essentials. Living fully on the level of instinct, of intuition, of caring, of what is needed for survival, not just of me, but of the entire group.
从此以后，我的生活就完全不同了。
三年来，他们完全是各过各的生活。
For the past three years they have been leading totally separate lives.
她完全靠着精神价值生活在一个诗歌和想像的世界里。
She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.
向一位完全陌生的人讲述自己的生活是困难的。
他认为我们生活在一个完全融合、互相帮助的社会。
He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.
采矿活动已经完全扰乱了亚诺马米印第安人的传统生活方式。
Mining activities have totally disrupted the traditional way of life of the Yanomami Indians.
他应该能够过上完全正常的生活。
那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖他人。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
她完全丧失了生活的方向。
我认为久坐不动的生活方式完全不适合我。
在过去40年里，塑料完全改变了我们的生活方式。
Over the past forty years plastics have revolutionised the way we live.
他们直到完全退休才开始享受生活。
他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
They live and work together in complete equality and brotherhood.
新的动力机械和人工肥料现在已经完全改变了从石器时代开始的一种生活方式。
New power machinery and artificial fertilizers have now totally transformed a way of life that started in the Stone Age.
然而，从某种程度上讲，海龟并没有像鲸鱼或儒艮一样完全回到水中生活，因为它们依旧在海滩上产卵。
However, they are, in one respect, less fully given back to the water than whales or dugongs, for turtles still lay their eggs on beaches.
“圣·尼古拉斯的独行女”——她是一名印第安人，于1853年首次被一位水獭猎人发现，在加利福尼亚海边的一座岛上过着完全与世隔绝的生活。
The "Lone Woman of San Nicolas"—an Indian woman first spotted by an otter hunter in 1853, completely alone on an island off the coast of California.
《威尔逊的世界》这部作品承担了艰难的职责，向那些尚未完全了解种族主义的人解释了生活中的种族歧视的事实。
Wilsons of the world as the painful obligation to explain the racial facts of life to someone who hadn't quite learned them yet.
我认为，如果你选择生活在社会中，就不可能完全拥有自我，因为你不能无视周围的人的存在。
I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.
我认为，如果你选择生活在社会中，就不可能完全拥有自我，因为你不能无视周围的人的存在。
I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.
应用推荐