我仍然不完全相信他明白自己在干什么。
I'm still not totally convinced that he knows what he's doing.
谢谢，我完全有能力自己做。
我想我们自己完全能够应付。
现在她把自己对大学的理解很大程度上归结为：“但一旦我进入校园，一切就完全不同了，没有人真正让我做好准备。”
Now she attributes much of her understanding of college to that: "But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for."
相反，在我成长的过程中，我一直认为自己应该完全独立，因此我变得非常不愿意寻求帮助。
And instead, I grew up believing that I was supposed to be totally independent and consequently became very reluctant to ask for help.
相反，在我成长的过程中，我一直认为自己应该完全独立，因此我变得非常不愿意寻求帮助。
Instead, I grew up believing that I was supposed to be totally independent and consequently became very reluctant to ask for help.
我爬到一个小山坡的顶部，发现薄雾只有几英尺深，虽然只是小段的攀登，但我发现自己完全位于雾气的上方，伴着夕阳西下，我看到了斯基多峰非常清晰的景色。
I climbed to the top of a small rise and realised that the mist was little more than a few feet deep, and though it was only a short climb, I found myself completely above it and looking at a wonderfully clear view of Skiddaw with the sun setting in the west.
我将自己完全交给他们。
而且我现在完全可以自己读书了！
但不仅是加入他们，我还完全改变了我自己。
But not just join them, I would completely transform myself.
我发现自己完全迷失于此。
我现在告诉你，我完完全全的欺骗了我自己。
这是我和女孩子在一起时，第一次完完全全地做回我自己。
It was the first time I was able to be completely myself with a girl.
我曾用一种不完全是我自己的声音写它。
可是重点是，我完全脱离了自己的安全区了。
我在他面前作了完全人。我也保守自己远离我的罪孽。
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
只要我得到面包是好事，那么为何要考虑面包师是出于对我的爱还是完全把我当做他自己获得幸福的工具所以才卖面包给我呢？
As long as getting bread is good, why should it matter whether it is because the baker loves me or sees me as purely instrumental to his own happiness?
为了一个目标，一次竞赛跑步，我完全改变了自己，我又重新喜欢跑步了。
Running for a goal, a race has changed me completely and I love running again.
这是我自己的决定，并且我完全明白所发生的一切。
It was my decision and I was fully aware of what was happening.
你说得够了，小姐，我完全理解你的心情，现在我只有对我自己那些顾虑感到羞耻。
You have said quite enough, madam. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been.
我不一定能控制发生在自己身上或自己周围的事，但是我完全能够控制自己应对那些情况的反应。
I wasn't necessarily in control over what happened to me, or around me, but I was definitely in control over how I responded to those situations.
第二天，我完全预料着自己会被再次戏弄。
我完全依靠着我自己。
是不是需要一个让我至今还不能完全恢复的事故才能让我知道自己身在何处？
Did it take a severe accident I still haven't fully recovered from to get where I am now?
是不是需要一个让我至今还不能完全恢复的事故才能让我知道自己身在何处？
Did it take a severe accident I still haven't fully recovered from to get where I am now?
应用推荐