别担心,交易是完全合法的。
我做的事情完全合法。
他们是完全合法的,这才是个大问题。
它是完全合法的公司。
或者至少不完全合法。
公司的行为完全合法。
“这生意并不是完全合法,”他说。
他做的事完全合法,警方不能碰他。
What he did was perfectly legal the police can't touch (ie arrest) him for it.
但这些花招又完全合法。
当然,这个在Web服务本身的操作是完全合法的。
And this, of course, is perfectly legal to do from within a web service itself.
这完全合法,他们只是必须要告诉您他们将会这么做。
That's perfectly legal; they just have to tell you they're going to do it.
公司的行为完全合法。
你有权批评球队和教练,而且这是完全合法的。
You can criticise the coach and team, and that is perfectly legitimate.
即便高频交易的批评者也承认大部分这种交易都是完全合法的。
我想说的是这两个女人的行为(我也会这样做!)是完全合法的。
I would like to point out that what both of these women do (and what I do!) is 100% legal.
因为ln是List,所以向其添加float似乎是完全合法的。
Because ln is a List, adding a Float to it seems perfectly legal.
上例中的 Dictionary类尽管用处有限,但完全合法。
The Dictionary class in the previous example is perfectly legal, even if it is of limited use.
虽然在父类中提供默认行为是完全合法的,但这可能不是最巧妙的方法。
Although providing a default behavior in a parent class is perfectly legal, it is probably not the neatest way of doing things.
但是,尽管潜在雇主核实应聘者的资格证明是完全合法的,但很少有公司这么做。
But while it is perfectly legal for a prospective employer to check a candidate's qualifications, few do.
“他所作的完全合法,”一凤凰城警局发言人说,“我们在这里是为了保障安全。”
"What he is doing is perfectly legal," a Phoenix police department spokesman said. "We are here to keep the peace."
他们也许不同意我的分析,但接受这种类型的问题,像完全合法似的去研究。
They may disagree with my analysis, but accept the kind of problems, studied as perfectly legitimate.
某些完全合法的XML处理操作可能修改前缀,因此要注意这类潜在的问题。
Some perfectly valid XML processing operations may modify prefixes, so beware of this potential issue.
根据你下载的内容和居住的国家,这些站点可能是完全合法的,也可能会受到法律惩罚。
Depending on the content you download and the country you live in, these sites can be completely legal, or punishable by law.
Spotify的结局正好相反,它是一个完全合法、免费的服务并且得到了广告支持。
Spotify, by contrast, is an entirely legal, free service supported by advertising.
结果,完全合法的TMX文档可能被拒绝,比如将没有孩子的头元素写作而不是。
As a result, perfectly valid TMX documents may be rejected if, for example, a header element without children is written as instead of.
结果,完全合法的TMX文档可能被拒绝,比如将没有孩子的头元素写作而不是。
As a result, perfectly valid TMX documents may be rejected if, for example, a header element without children is written as instead of.
应用推荐