我期许出现一个完全兼容的浏览器。
I expect a more fully compliant browser to emerge down the road.
此解析器与以前的xml解析器完全兼容。
This parser is fully compatible with the previous XML parser.
这些数据库与ACID测试完全兼容。
完全兼容任何版本的PS 2游戏。
完全兼容其他锁辊产品。扩展。
Fully compatible with other Lock 'n Roll products. Expandable.
UBL是第一个完全兼容的CCTS实现。
该工艺和标准的CMOS工艺完全兼容。
The designed fabrication process is full compatible with standard CMOS process.
要确保软件与这个操作系统是完全兼容的。
Make sure the software is fully compatible with this operating system.
验证与XMLSchema 1.0规范完全兼容。
Validation is fully compliant with the XML Schema 1.0 specification.
验证与XML Schema 1.0规范完全兼容。
Validation is fully compliant with the ML Schema 1.0 specification.
这个结论和可以实证的宇宙总体物理特性数值完全兼容。
This conclusion is fully compatible to general physical properties of the universe that have been verified.
该溅射源与现有的用于大批量生产的立式串级系统完全兼容。
The source is fully compatible with existing vertical In-Line systems for high volume production.
由创世纪网站设计的网站完全兼容所有的现代标准和浏览器。
Websites designed by Ultima Website are fully compatible with all modern standards and browsers.
其安全模型与本地模型完全兼容，但限制于标准的SQL认证与登录上。
The security model is 100% compatible with on-premise model but is limited to standard SQL authentication and logins.
他发现，G700实际上可以使用一个左撇子，在设计上并不完全兼容。
He found that the G700 could actually be used by a left-hander, as the design isn't entirely incompatible.
该电路结构简单，易于实现，且制作工艺与标准CMOS工艺完全兼容。
This circuit structure is simple and can be realized by the standard CMOS process easily.
那些硬件和软件的设计在任何平台上 802.11Wi-Fi下都完全兼容。
The hardware and software is designed to be fully compatible under 802.11 Wi-Fi on any platform.
整个存储卡系统采用“透明”读写方式，与原有接触式存储卡系统完全兼容。
Memory card system adopts transparent control-method that is compatible with the contact IC card studied previously.
这种抑制浮体效应的方法不增加器件面积，而且与体硅MOSFET工艺完全兼容。
This method has the same device area and is completely compatible with the bulk MOSFET process.
等价的类型可替换程度取决于兼容性，是完全兼容，还是前向兼容，还是后向兼容。
The substitution of the equivalent types depends on the compatibility of types, whether they are fully compatible, forward compatible, or backward compatible.
任何Ajax版本都应保持这种结构，因为这是结构良好的XML并且完全兼容x Forms。
You'll keep the structure you used with the all Ajax version, since it was nicely formed XML and perfectly compatible with XForms.
该方法完全兼容于ia- 64体系结构，并支持寄存器旋转和软件流水等关键技术。
This method is completely compatible with IA-64's architecture and supports some important technology such as register rotation and software pipelining.
ApacheWink 1.0是一个从头设计的完全兼容的JAX - RS 1.0规范实现。
Apache Wink 1.0 is a fully compliant implementation of the JAX-RS 1.0 specification designed from the ground up.
设计了一种与标准CMOS工艺完全兼容的高速光电探测器和宽带光电集成接收机，并采用0。
A wideband monolithic optoelectronic integrated receiver with a high-speed photo-detector, completely compatible with standard CMOS processes, is designed and implemented in 0.
但现在，他们可以声称几乎完全兼容XP，或者几乎100%兼容目前运行的所有Windows应用程序。
Now, they can claim almost complete Windows XP compatibility, or almost 100 percent compatibility with all currently running Windows applications .
这款iRetrofone的基座是全功能固定式iPhone底座，可与手机对接，且完全兼容USB线缆。
The iRetrofone Base is a fully-functional, stationary iPhone dock with working handset and complete compatibility with USB cable.
这种双有效载荷方式将完全兼容于已部署的UHF终端，将在现有U FO卫星运行寿命终止后转移MUOS技术。
This dual payload approach is fully compatible with deployed UHF terminals that will transition to MUOS technology as existing UFO satellites reach the end of their on-orbit life.
来自G1用户社群的功能及UI贡献。在此不保证所有内容都能够与当前的G 1代码兼容，或能够完全兼容！
Functionality and UI contributions from the G1 user community. Nothing here is guaranteed to work with the current G1 code, or to work at all... enjoy!
由此得出的结论是：IE9的预览版完全兼容这些测试中所包括的W3C标准，而其他浏览器无法达到这一点。
The conclusion is: ie 9 Preview is 100% compliant with W3C standards covered by tests while the other browsers lag behind.
由此得出的结论是：IE9的预览版完全兼容这些测试中所包括的W3C标准，而其他浏览器无法达到这一点。
The conclusion is: ie 9 Preview is 100% compliant with W3C standards covered by tests while the other browsers lag behind.
应用推荐