[4] 宋杰。工程机械回转接头试验系统的研究[D] 。南京: 南京林业大学, 2013。
SONG Jie. Study on Rotary Joint Test System for Engineering Machinery [D]. Nanjing: Nanjing Forestry University, 2013.
肯尼·克雷默是贯穿了整个虚构电视剧《杰瑞·宋飞》的邻居科兹摩·克雷默的实际生活原型,他主持了一次纽约市的地标旅游。
Kenny Kramer, the real-life version of Jerry Seinfeld's fictitious TV neighbour, Cosmo Kramer, hosts a tour of New York City landmarks that were referenced throughout the sitcom Seinfeld.
在布兰妮生活开始陷入一团糟之前,她和儿时的好友,《宋飞正传》主演杰森·亚历山大勉强而短暂的婚姻可是让世人大跌眼镜。
Before she ever went bald or drove with a baby in herlap, Britney Spears was shocking the world with her shotgun marriage tochildhood friend Jason Alexander—not to be confused with the Seinfeld star.
周五杰瑞·宋飞的一次性表演让人想起了了以他名字命名的情景喜剧的九年生活和近十年来据称不基于任何东西的东西。
And Jerry Seinfeld's one-off performance on Friday was a reminder of the nine-year life of the sitcom that shares his name, and the near decade of something that was allegedly based on nothing.
那些前往沿岸“超级明星城市”的家伙也只不过是想去目睹一番只在电视上才能看到的科比与杰里·宋飞的真容。
These folks can travel to the "Superstar Cities" on the coasts or merely watch Kobe and Jerry Seinfeld on TV.
或者这只是宋飞世界的规律而已:杰瑞走马灯式地换女友;
Or perhaps it was simply the regularity of the Seinfeld world: Jerry's revolving door of girlfriends;
现实电视剧……1998年版《宋飞》中的杰瑞·宋飞和“利奥叔叔”
Reality TV ... Jerry Seinfeld and 'Uncle Leo' in a 1998 episode of Seinfeld. Photograph: NBCU/Rex Features
这种关系令人回想早年《宋飞正传》里的拉里·大卫和杰利宋飞,那个老练的宋飞为他那易失控的同创者大卫平息各种事情。
It's a relationship reminiscent of Larry David and Jerry Seinfeld in the early years of Seinfeld, where the diplomatic Seinfeld smoothed things over for his volatile co-creator David.
其中还有喜剧演员杰瑞•宋飞来客串。
杰瑞·宋飞:好吧,所以你是1号?
杰瑞·宋飞:我不了解所有性格。
宋明杰擦了一把脸上的热汗,一边快速奔跑,一边低声骂了一句,脸色已经气得有些发紫。
The Sung clear hero erased the hot sweat on a face, simultaneously quickly rush, portion the low voice scolded a , the facial expression has already annoyed somely to convey violet.
杰瑞·宋飞:谁的数字是1号?
表面看起来是传球,其实是向宋明杰的后背砸过去的。
Surface's looking is to scatter ball, in truth is hit toward the Sung clear hero's empress back quondam.
宋渝民万万没有想到,宋丹雅竟然会跟杰森纠缠在一起。
Yu people of Sung ten thousand ten thousand don't thought of, Sung Dan was graceful will with Jason entwine together.
马师曾在剧中扮演主角宋世杰,即该剧中的一个丑角。
Ma Shizeng plays the protagonist, Song Shijie, a clown role in that film.
该标题指的是宋世杰和其机智、滑稽的动作对审理宋世杰所起诉的案件(包括本案)的法官的影响。
The title refers to the effect that Song Shijie and his wit and antics have on judges trying the cases that he brings to court, including this case.
宋印杰先生,会计系教授。
正如《宋飞正传》里有一集,杰里的女友只在合适的灯光下看起来不错。
It's like that episode of Seinfeld where Jerry's girlfriend only looks good in the right light.
高姿态离开,正如(杰里)宋飞说的话。
此外,去年的《蜜蜂总动员》有杰里•宋飞和蕾妮•齐薇格,今年的《霍顿与无名氏》则网罗了斯蒂夫•卡莱尔和金•凯瑞。
Last year brought Jerry Seinfeld and Renee Zellweger in Bee Movie and this year heard Steve Carell and Jim Carrey in Horton Hears A Who!
宋明杰一脸趾高气扬的扫了他们一眼,最后随便指了一名小弟,道:“那个小白脸现在在哪儿呢?”
Sung clear hero's one face is smug and haughty of swept their one eye, once and for all and literally pointed a younger brother, way: "Where is that small pearly face now?"
宋明杰一脸趾高气扬的扫了他们一眼,最后随便指了一名小弟,道:“那个小白脸现在在哪儿呢?”
Sung clear hero's one face is smug and haughty of swept their one eye, once and for all and literally pointed a younger brother, way: "Where is that small pearly face now?"
应用推荐