《德隅斋画品》是他画论思想的表达,也是宋代文人画论思想的体现。
"Deou painting studio corner" is the expression of his paintings ideas. And also are the Song literati paintings of the embodiment of thinking.
最终使他的诗歌形成了平易清丽和沉郁峻拔兼具的诗风。王禹偁这种审美取向和诗歌风范对宋代文人的创作起到了示范作用,也因此对宋调的形成产生了深远的影响。
Wang Yucheng's aesthetic approach and style of poetry played a creative role model in literati of the Song Dynasty, and therefore made a profound influence to the formation of the Song poetry.
宋代的文人命运因受到悲剧时代的制约,他们的心态也普遍具有忧伤的色彩。
The minds of the scholars o Song Dynasty were covered with sad colour generally became their fates were bound to the tragedy of the times.
参禅悟道本是禅家之事,但在宋代,文人喜禅成了风尚。
It would be what Buddhists did to practice meditation and realize the truth of Buddhism, but in the Song Dynasty, Zen became a fashion of scholars.
中国古代文人对酒情有独钟,宋代女词人李清照与酒也有很密切的关系。
Ancient Chinese literati showed special preference to wine, including Song Dynasty woman poet li Qingzhao.
毋庸置疑,宋代是中国古典文化的巅峰时期,文人士大夫作为文化的继承者和传播者,在宋代得到了前所未有的重视和尊敬。
Without a doubt, Song Dynasty is the peak of Chinese classical culture, the scholars as the inheritor and disseminator of the culture, obtained the unprecedented value and the respect in Song Dynasty.
毋庸置疑,宋代是中国古典文化的巅峰时期,文人士大夫作为文化的继承者和传播者,在宋代得到了前所未有的重视和尊敬。
Without a doubt, Song Dynasty is the peak of Chinese classical culture, the scholars as the inheritor and disseminator of the culture, obtained the unprecedented value and the respect in Song Dynasty.
应用推荐