一位在移动图书馆工作的女士称:“人们的兴趣越来越大。每天都有客人来我们这里借书或寻求一个安静的时间阅读。”
A lady working at the mobile library said, "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read."
找一个安静的时间聊聊你的生活
给自己一点安静的时间,看看书或是听听音乐。
带孩子去公园而且给妈妈一些安静的时间。
你可能想利用这段安静的时间沉思或祈祷。
安静的时间进行深呼吸也能帮你集中注意力。
Breathing deeply during quiet time will also help you focus.
同样,你能用这段安静的时间回顾这些日子的计划或者制定计划。
Also, you can use this quiet time to review the day and plan for what is ahead.
因此,一个工人总是希望看到安静的时间安静的时间。
As a result, a worker always wants to see quiet time as quiet time.
我发现早上给自己一段安静的时间是开始一天的好办法。
I find that quiet time in the morning is a good way to start the day.
休息并不表示一定要安静,但是安静的时间却能帮助他们入睡。
Downtime doesn't necessarily mean quiet volume, but for children, quiet time is essential to get them ready for sleep.
一天中保留一个小时来做练习,最好是一天中比较安静的时间。
Reserve an hour in the day for the exercise, preferably a quiet time in the day.
找个安静的时间列出你的所有成就并找出那些对你最重要的部分。
Use some quiet time to list all your accomplishments and highlight those that meant the most to you.
现在,我应该提醒你一下,并不一定需要早早起床来寻找安静的时间。
Now, I should note that you don't need to be an early riser to find a time of silence during your day.
如果你需要安静的时间,那么就花时间离开工作而进入到大自然那里。
If you need quiet time, take time from work and retreat into nature.
一个主日清晨,我提早到了教会,想在会众到场之前能有些安静的时间。
I had arrived at church early one Sunday morning, planning to spend a little time in peace and quiet before the congregation arrived.
我们并不需要在象牙塔里,或者一定要有绝对安静的时间,才能思考这样的问题。
We don't necessarily need the ivory tower and the moment of complete stillness in order to meditate about such things.
在一天中找出一些安静的时间做些深呼吸、放松,或者干脆预订一天的产前水疗。
Find some quiet time during the day to take deep breaths and relax, or even reserve a day for a prenatal spa treatment.
据称,如果当你在公交车或地铁上时没有很多人说话,这意味着这是要安静的时间。
Supposedly, though, when you're on a bus or subway that doesn't have a lot of people taking, it's meant to be quiet time.
白天花些时间出去,独自倾听自己的心声。你可能想利用这段安静的时间沉思或祈祷。
Take time out during the day for quiet time to listen to your inner voice. You may want to use your quiet time to meditate or pray.
找一段安静的时间(我喜欢早晨和夜晚的时间),一个安静的地方,读一本精彩的小说。
Read in silence. Find a quiet time (mornings or evenings are great for me), and a quiet spot, and read a good novel.
花几分钟安静的时间,在一个舒适的地方放松自己,闭上眼镜,想象一下时间已经改变了。
Take a few quiet minutes, relax in a comfortable place, close your eyes, and imagine that the date has changed.
医院官员:这段安静的时间是必要的,这是从病人和医师的利益出发,这是从病人护理的利益出发。
Hospital Official: the quiet period is necessary; it's in the best interest of the patient and of the physician. It's in the best interest of patient care.
给他一些安静的时间去思索自然界中永恒的神秘:天空中的小鸟,阳光下的蜜蜂,青山上的花朵。
Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hills.
我知道在特别忙碌的日子找到安静的时间很难,然而这很重要——即使一天只有10分钟,你也要溜开抓住它。
I know it's hard to find quiet time during a particularly busy day, but it's so important -even if it's just 10 minutes a day and you have to sneak away to get it.
我知道在特别忙碌的日子找到安静的时间很难,然而这很重要——即使一天只有10分钟,你也要溜开抓住它。
I know it's hard to find quiet time during a particularly busy day, but it's so important - even if it's just 10 minutes a day and you have to sneak away to get it.
我知道在特别忙碌的日子找到安静的时间很难,然而这很重要——即使一天只有10分钟,你也要溜开抓住它。
I know it's hard to find quiet time during a particularly busy day, but it's so important - even if it's just 10 minutes a day and you have to sneak away to get it.
应用推荐