面板是用户在安装向导的每一步中看到的东西。
Panels are what the users see in each step in the installation wizard.
现在通用的组建效率约为10%系统安装费用需要4元每瓦。
Current modules have 10 percent efficiency and an installed system cost of about $4 per watt.
同时，光伏行业慢慢的取代了市场，2007年里面，世界光伏的安装量达到了9.2GW.尽管每度电很贵。
In the meantime, solar-photovoltaic technology slowly took over the market, and by 2007 worldwide installed capacity reached 9.2GW.
一旦安装获得强大密码后，每加上一个ane - mail地址，LastPass就会对所有的登录和密码重新加密存到你的电脑里。
Once installed and given a strong password of its own, plus an E-mail address, LastPass encrypts all the logons and passwords stored on your computer.
安装了其中几个接口，每5分钟系统会被唤醒若干次。
With several of them installed, the system must wake up several times every five minutes.
价格：两CPU基础安装，5,600美元；每增加一个CPU，需要增加1,600美元(只针对美国客户)。
Price: 5,600 USD for 2 CPU Base Installation, 1,600 USD Per Additional CPU Only Applicable to us Based customers.
价格：两CPU基础安装，3,900欧元；每增加一个CPU，需要增加1,100欧元。
Price: 3,900 EURO for 2 CPU Base Installation, 1,100 EURO Per Additional CPU.
Net Applications并没有提供具体的绝对用户数量，但是TG Daily.获取的资源显示：每1个百分点相当于每一千万个浏览器用户，那么1.52个百分点则约为5百万的浏览器下载和安装，这与实际数字相差不大。
52 point percentage increase translates to about 5 million downloaded and installed browsers, which is not that far from the actual number, sources told TG Daily.
他的想法是在每幢办公大楼、工厂或居民住宅的每个房间里安装发射源，将无线传电应用普及开来。
The idea would be to install a source in each room of an office building, factory or home, giving wireless power throughout.
我将带您一起经历下载和安装这个框架的每一步，然后运行一些示例应用程序，让您理解它的工作方式。
I'll take you through the steps of downloading and installing the framework, and then I'll run through some sample applications that will give you an idea of how it works.
而现在，安装的大都是三机架，每机架各装42（84+）服务器。
Today, three racks full of 42 (or 84+) servers each are installed.
你可以在树屋的每一侧安装一套有缆绳和螺栓的昂贵系统，或者安装一个房屋专用的自由浮动梁。
You can either install an expensive system of treehouse cables and bolts or rig your own free-floating beam.
每一台PC都有自己版本的各种企业软件，可能还包括个人用户自己安装的个人软件—这些都让IT部门郁闷不已。
Each PC has its own version of various corporate software, and possibly personal software loaded by individual users-much to the chagrin of the it department.
在输入每台额外的主机之后，DB 2安装程序会验证每一台新主机，如图15所示。
After each additional host is entered, the DB2 installation program will validate each new host, as shown in Figure 15.
PEAR安装后，脚本可以查询当前的消息，检索每一行，输出用户名和消息文本。
With PEAR installed, the script can query the current messages, fetch each row, and output the user name and the comment text.
正如前面所提到的，为了确保数据被收集，DCI需要为每一台运行应用程序的主机启用(安装和运行)。
As mentioned earlier, to ensure that data is collected, the DCI needs to be enabled (installed and running) for each host that the application runs on and from which you want to collect data.
库那设置了一个集中控制中心，在餐馆内安装摄像头，两者直接视频连接，而不用在每一家餐馆安排负责人。
Instead of placing supervisors at each restaurant, Kura set up central control centers with video links to the stores.
LEI7现在可以安装在Domino集群中的每一台服务上。
LEI 7 can now be installed on each server in a Domino cluster.
在每一台计算机上运行安装，然后通过指定分布式IBMCognos组件的位置，以及启用和禁用所需的服务来完成配置。
Run the installation on each computer and then complete the configuration by specifying the location of distributed IBM Cognos components, and enabling and disabling required services.
这方面和触摸屏所使用的环境有关，如果触摸屏是按正常方法安装，一般来讲，它只需要每一年作一次清洁。
This is related with the environment surrounding the touch screen. If the touch screen is installed normally, generally speaking it needs to be cleaned once a year.
每一节生成一个shell脚本，该脚本嵌入到RPM中，随后作为安装的一部分运行。
Each section generates a shell script that is embedded into the RPM and run subsequently as part of the installation.
到2009年，Russian OS将被安装到每一台学校电脑上。
RussianOS is to be installed on every school computer in Russia by 2009.
Oracle的每Mhz每cpu的基本负荷，意味着ASDI将为系统忍受高的生产环境成本，除非他们愿意将Oracle安装在一台P- 133的机器上。
Oracle essentially charges per MHz per CPU, meaning ASDI would have to bear high production environment costs for the system unless they were willing to install it on a P-133.
流量开关应该安装在水平管道或垂直管道上，每一侧至少有5倍管道直径的直线管道长度。
It should be installed in horizontal or vertical section of a pipe where there is a straight run of at least 5 pipe diameters on each side.
在每两个摇摆的水平圆形钢平面之间，安装着曲面的圆锥形投影屏幕。
Between each pair of staggered horizontal circular steel plains, the curving, conical projection screens are installed.
每转向柱是不同的。因此，在安装型转向每个孔干不同，所以我离开他们出图纸。
Every steering stem is different. Consequently, the mounting holes for each type of steering stem differ, so I left them out of the drawing.
每列列车底部都安装了一个“黑匣子”，如果检测到可能影响列车运行的障碍物，可以在1.4秒内启动紧急制动。
A "black box" has been installed at the bottom of each train and it can activate emergency braking within 1.4 seconds if obstacles that might affect the running of the train have been detected.
每列列车底部都安装了一个“黑匣子”，如果检测到可能影响列车运行的障碍物，可以在1.4秒内启动紧急制动。
A "black box" has been installed at the bottom of each train and it can activate emergency braking within 1.4 seconds if obstacles that might affect the running of the train have been detected.
应用推荐