创建SIS安装文件，以便于部署您的应用程序。
Create an SIS installation file for easy deployment of your application.
我的电脑告诉我有一个文件损坏了，它想自行修复，但我没有Windows的安装光盘。
My computer is telling me a file is corrupted and it wants to fix itself, but I don't have the Windows Setup CD.
正如您所见，绑定安装非常强大，让您可以轻易地修改文件系统设计，丝毫不必忙乱。
As you can see, bind mounts are extremely powerful and make it easy to make modifications to your filesystem layout without any fuss.
将存档文件展开成适当的安装目录结构。
Expand the archive file into an appropriate installation directory structure.
使用上面描述的过程来安装WAR文件。
确认这些文件已经安装在每个实例上。
该批处理文件只安装产品更新。
可以下载这些文件测试基本安装。
You can download these files to test your basic installation.
将IS o映像文件存储在安装存储库中。
以下内容显示，安装文件都已得到正确安装。
The following shows that the installation files have been installed correctly.
响应文件是用于在静默安装产品时指定安装参数的。
The response file is used to specify installation preferences when silently installing the product.
创建JAR文件并且再次安装它。
安装文件集之后，重新引导分区。
完成下载之后，双击这个文件开始安装。
When it has finished downloading, double-click the file to install.
这两种文件均在安装时装载。
使用默认配置安装EAR文件。
选择解压并安装文件的选项。
安装这个文件时按照以下步骤进行。
另一个部分是安装文件。
自述文件建议在安装路径中避免空格。
The readme suggests that you avoid spaces in your install path.
XML文件包含安装值。
在安装AIX之后，第一步是安装所需的文件集。安装以下文件集。
After installing AIX, the first step is to install the required filesets.
在安装期间，系统将提示创建一些概要文件。
During the installation you will be prompted to create some profiles.
如何显示关于系统上安装的文件集的信息？
How do I display information about installed filesets on my system?
我们将把所有的安装文件用一个安装程序打包，这样玩家就不会因为文件太复杂而弄混。
I'll be packaging everything up with an installer so that players don't have to mess with the complexity of all those files.
其他目录包含系统文件和已安装的包。
The other directories contain system files and installed packages.
要对文件集应用任何更新，您必须首先安装基本文件集。
To apply any update to a fileset, you must install the base fileset first.
这是用户运行的安装程序文件。
它几乎无需存储文件或安装软件。
当您在一个已有目录上安装一个文件系统时，您将要安装的文件系统上的文件就变成了挂载点的子目录和文件。
When you mount a filesystem over an existing directory, the files on the filesystem you are mounting become the files and subdirectories of the mount point.
应用推荐