本教程最后执行了一些安装验证任务。
它也包括安装验证过程(ivp)的定义和实现。
It also includes the definition and implementation of the Installation Verification Procedures (IVPs).
安装验证过程(IVP)(大约90%完成)。
Installation Verification Procedures (IVPs) (about 90% complete).
安装验证过程(IVP)(大约80%完成)。
Installation Verification Procedures (IVPs) (about 80% complete).
可以使用一个新的安装验证工具来验证服务器已成功配置。
A new installation verification tool can be used to validate that the server was configured successfully.
安装验证—MDMRDPDataStage资产的发行版包含的README文件中简要介绍了具体步骤。
Installation verification - specific steps are outlined in the README file included with the distribution of the MDM RDP DataStage assets.
这样团队可以确定要被添加到RUPfor z中的一系列的任务(比如模块设计和定义安装验证过程)和相关角色以及工作产品。
This allowed the team to identify a set of tasks (such as Module Design and Define Installation Verification Procedures) and related roles and work products, which needed to be added to RUP for z.
安装的复查和验证过程可能会十分单调乏味。
The process of review and verification on install can be tedious.
本文中介绍的安装和配置的初期验证假设您使用的是一个系统。
The initial verification of the installation and configuration described in this article assumes a single system.
它也涵盖了仪器仪表、计算机软硬件和通讯设备的安装、测试和验证。
It also covers the installation, testing and validation of instrumentation, computer hardware and software, and communications equipment.
为了验证安装是否成功，需要打开一个命令窗口并发出如下命令。
To verify the installation, open a command window and issue the commands shown below.
在输入每台额外的主机之后，DB 2安装程序会验证每一台新主机，如图15所示。
After each additional host is entered, the DB2 installation program will validate each new host, as shown in Figure 15.
我们已经完成了安装和配置，现在需要验证该过程已经成功完成。
We have completed the installation and configuration, and now need to verify that the process has been successful.
现在准备验证您的安装。
对于安装测试、构建验证测试、全球化验证测试和GUI软件测试，您可以使用操作系统虚拟实例。
For installation test, build verification test, globalization verification test, and GUI software test, you can use the operating system virtual instances.
要进行验证，需要安装IRC客户机。
运行程序，验证其是否正确安装。
Run the program just to verify that it is installed correctly.
本文演示了概念验证：使用RDS安装产品和加速镜像创建过程。
This article demonstrates a proof of concept: Using RDS to install products and accelerate the image creation process.
在安装期间，安装程序提供了一个选项，即通过创建一个基本的IDS服务器实例来验证安装是否成功。
During installation, the installer offers an option to validate the installation by creating a basic IDS server instance.
验证安装打开一个命令提示符，然后执行。
手动安装、配置和验证apacheDayTrader应用程序。
Manually install, configure, and verify the Apache DayTrader application.
o指定只验证安装文件；不会执行实例、数据库和扩展安全性的验证。
O Specifies that only the installation files will be validated; validation of the instance, database, and extended security will not be performed.
已提供的Module/EAR文件可用于在所有步骤完成后验证安装。
The provided Module/EAR file can be used to verify the installation after all the steps are complete.
安装完成时，启动LotusSymphony，验证它是否被正确安装。
When the installation completes, launch Lotus Symphony and validate that it is correctly installed.
首先，您应该遵循信息中心的“verifytheenvironment”部分验证安装和配置。
First, you should follow "verify the environment" section of the info Center to verify the installation and configuration first.
首先，您可以遵循信息中心中的“verifytheenvironment”小节来验证安装和配置。
First, you can follow the same "verify the environment" sections of the info Center to verify the installation and configuration first.
用sysinfo工具验证安装，如清单1所示。
Verify your installation by using the sysinfo tool, as shown in Listing 1.
通过输入以下命令来验证安装的版本。
验证数据库安装是否正确。
验证安装目录，并单击Next。
应用推荐