您可以选择成套的工具箱满足不同的安装需求。
根据你的机器已经安装的东西,你可能会遇到不同的安装需求。
Depending on what is already installed on your machine, you may encounter different responses to new installation attempts.
side文件提供了在注释样式与安装需求不匹配时的替代方法。
The side file provides an alternative to annotations when the annotation style does not match the installation's needs.
如果可能,应当坚持最小安装需求并避免XWindowSystem。
If possible, you should stick to the minimum installation requirements and avoid the X Window System.
通过把安装数据参数化,可以根据不同的安装需求用单一软件包构建多个定制映像。
By using parameterized installation arguments, you can use a single software bundle to build custom images with different installation requirements.
现阶段各工程项目对于大件重件的提升安装需求越来越多,该产品有巨大的市场价值。
Now a lot of projects need to jack very heavy load, so this kind of jack has large market.
默认的核心确认器确保满足了基本的拓扑规则,例如拥有安装需求的单元有一个安装链接。
The default core validators ensure that the fundamental rules for topologies are met, such as the one that units with a hosting requirement have a hosting link.
随着智能电表的使用增多,这就缓解了困扰可再生形式能源间断性供电的问题,这些地方的屋顶安装需求将会激增。
With increasing use of smart meters, which mitigate the problem of intermittency that plagues renewable forms of energy, demand for rooftop installations should grow strongly in these places.
但是最棒的一个优点是:由于该工具使用PHP编写并且可以作为开放源码免费使用,因此您可以根据业务逻辑和安装需求对它进行定制。
But one of the best advantages is that, since the tool is written in PHP and available freely as open source, you can customize it with your own business logic and installation requirements.
一个完整的在云上的开发基础架构也需要在EC2实例上安装和设置一些需求管理、测试管理和执行的工具。
A full development infrastructure on the cloud required also the installation and setup on EC2 instances of several tools for requirements management, test management and execution.
但是为了确保满足安全性需求而安装系统之后,整个战役才打赢了一半。
But once the system has been installed to meet security requirements, only half the battle is won.
此工作应对包括定义要求和需求、设定范围,以及安装、测试和实现所有技术。
The effort should include defining needs and requirements, setting a scope, and installing, testing, and implementing all technologies.
软件专家可以在包中为包含的软件定义需求、安装信息、配置任务和复位操作。
Inside of a bundle, the software specialist can define requirements, installation information, configuration tasks, and reset actions for the included software.
近乎60%至70%的安装问题都是由于未满足硬件需求引起的。
Almost 60-70% of install issues are due to not meeting hardware requirements.
企业可在私人机器上安装一个可靠的虚拟心脏,这也摆脱了对企业设备的单独需求。
Companies can install a secure virtual heart on private machines, doing away with the need for a separate corporate device.
它除去了在测试机器上安装任何第三方软件的需求,因此也除去了由此产生的潜在干扰;需要做的全部操作就是在每台机器上创建一个用户帐户。
It removes the need to install any third-party — and therefore potentially interfering — software onto the test machines; all that's needed is a single user account created on each machine.
参考资料中提供了相关的评估、系统需求和安装文档的链接。
The evaluation and system requirements and links to installation documentation are all available from the Resources.
如果不是,就必须编写脚本并管理更新在客户机上的安装,从而满足应用程序特有的更新需求。
If not, you must invest in writing scripts and in management to install appropriate updates on the client that reflect application-specific update needs.
要了解操作及系统需求的完整列表,请参见产品附带的安装指南。
For a complete listing of Operating and System requirements, please see the Installation Guidelines that accompanies the product.
船只改型、修理和武器和/或电子系统安装都可以按客户需求进行。
Ship conversions, repairs and installation of weapon and/or electronic systems can all be undertaken to meet customer requirements.
可以检查安装的需求,并自动地创建数据库表。
The requirements for installation are checked and the database tables are automatically created.
消极的一面呢,就是自定义安装足可以吓跑许多XP用户—尤其当他们信赖的老系统还满足他们现有的需求。
On the negative side, a custom install is enough to scare off many XP users-especially when the trusty old operating system continues to meet their existing needs.
在映像扩展阶段,可以定制使用的包的任何可配置安装参数,从而满足要构建的映像的需求。
During the image extension stage, you can customize any configurable installation parameters for the bundles you are using in order to meet the requirements of the image you are building.
例程系统审计过程中需要验证的安全性需求应该与系统安装过程中使用的需求和安全性准则相同。
The security requirements that you verify during routine system auditing should be the same requirements and security principles that guide the system installation.
得益于政策支持以及对技术的巨大需求,不论是电动车电池的生产还是安装,中国都将超过西方国家。
China is outpacing the Western world in terms of both electric battery manufacturing and deployment, due to a straight-forward policy and an enormous demand for technology.
您也许会发现,Aptana是比ATF更易于安装和学习的、能满足您的开发需求的解决方案。
You might find that Aptana is a solution for your development needs that is simpler to install and learn than ATF.
为了满足这一需求,用系统账户(根)安装InfoSphereGuardium软件探测器,它作为单一进程在操作系统上运行。
To meet this requirement, InfoSphere Guardium software probes are installed as a system account (root) and run as a single process on the operating system.
取决于特定的项目需求,用户可以选择安装IBMInformationServer中的部分产品。
Depending on the specific project requirements, users can choose to install a subset of the products in the IBM Information Server.
通过源代码进行的安装能够让您定制Samba选项并为您的特定计算机和网络需求优化编译。
Installation from source code enables you to customize the Samba options and optimize the compilation for your particular computer and network needs.
通过源代码进行的安装能够让您定制Samba选项并为您的特定计算机和网络需求优化编译。
Installation from source code enables you to customize the Samba options and optimize the compilation for your particular computer and network needs.
应用推荐