这些年来，我使用过很多安装程序工具。
在UIMASDKPEAR安装程序工具执行的安装过程中，将PEAR文件提取到安装向导中指定的目录中。
During the installation process performed by the UIMA SDK PEAR installer tool, the PEAR file is extracted to a directory specified in the installation wizard.
安装程序调用 GUI概要文件创建工具（PCT）来创建初始概要文件。
The install program then launches a GUI profile creation tool (PCT) that creates the initial profile.
工具包的安装非常简单；安装程序直接将其内容解压到一个指定的目录。
Installation of the toolkit is straightforward; the installer simply unzips its contents to a specified directory.
在本文中，我演示如何使用该工具创建安装程序，并给出定义面板、用脚本编写验证器、设置资源等方面的例子。
In this article, I demonstrate how to create installers using this tool. I provide examples of defining panels, scripting validators, setting resources, and more.
既可以通过运行与DB2 一起发布的db2sampl程序来创建SAMPLE数据库，也可以从 DB2 安装工具菜单中的FirstSteps 来创建。
SAMPLE database can be created by either running db2sampl program shipped with DB2 or from the FirstSteps of DB2 Set-up Tools Menu.
是一个聪明的举动；在超然的桌面体验下没有更多的。deb安装程序，但最终处理相同的工具，你会从逻辑上讲，期望它。
The move is a smart one; no more is.deb package installation left aloof of the desktop experience but finally handled by the same tool you'd, logically, expect it to.
Hawkins还许诺说要提供更好的无线支持，Morphix的新硬盘安装程序、更多文档以及一些新的安全工具。
Hawkins also promises better wireless support, Morphix's new hard drive installer, more documentation, and new security tools.
该图形用户界面(GUI)工具随ubuntu发布，并提供点选式界面来管理GRUBLegacy和GRUB2安装程序。
This graphical user interface (GUI) tool ships with Ubuntu and provides a point-and-click interface for managing both GRUB Legacy and GRUB 2 installations.
接着我重启系统并重新运行Xcode安装程序(在Applications目录中)，然后安装程序自动地更新了引导驱动器上的开发工具。
I then rebooted and rerun the Xcode installer (in the Applications folder) which then offered to update the development tools on my boot drive.
即使您的系统采用不同的设置，安装运行这些工具所需的核心应用程序应该也很容易。
And if your setup is different, it should be easy to install the core applications needed to run any of these tools.
当前版本6中的部署工具不能察觉应用程序所部署到的目标环境，因此需要在安装之前将这些应用程序预先部署。
The deployment tool in V6 is currently not aware of the target environment in which the applications are deployed, so these applications need to be pre-deployed before installation.
当应用程序按此方式运行时，此安排不能安装完整包中提供的许多有用的实用工具和诊断工具。
While the application will run this way, this arrangement does not install the many useful utilities and diagnostics provided in the full package.
此工具帮助检测被破坏的安装，例如，可能安装了修改或修补程序然后却遗忘了。
This tool helps detect corrupt installations where, for example, ad-hoc modifications or patches could have been installed and then forgotten.
对我来说，可能更重要的意义在于我可以在多台机器上运行一组已知的软件，而不需要担心机器上安装的程序库或工具的版本的不同。
To me, probably of even greater significance is an ability to run a known software set on multiple machines, without worrying about variations in precise installed library and tool versions.
IBM打包实用程序是公共可用工具，可以为ibm安装管理器(IM)安装的所有软件包创建一个中央存储库。
The IBM Packaging Utility is a publicly available tool that creates a central repository for all software packages, which are installable by IBM Installation Manager (IM).
同时提供了一些简单的命令行工具，来管理运行时服务器以及在该服务器上安装和控制应用程序。
Simple command-line tools are provided to manage the runtime server and to install and control applications in the server.
如果您发现样本库的某个小工具看起来很有趣，那么通过点击查看详情页面，然后找到详情页面上的XML安装程序链接（见图7-2）。
If you find a gadget that looks interesting, click through to its page for details, then look for the Installer XML link on that page, as shown in Figure 7-2.
默认情况下，软件开发工具包的所有平台、示例及应用程序接口都将被选择安装。
By default, all of the SDK platforms, samples, and APIs will be selected for install.
不仅可以使用wasprofile实用程序创建其它的概要文件，也可以通过该工具管理产品安装下的多个概要文件。
Not only can you create additional profiles with the wasprofile utility, but you can also use it to manage multiple profiles under a product installation.
在本教程中，您将使用您安装的所有工具和您开发的所有组件来实现Facebook应用程序的具体细节。
In this tutorial, you will use all the tools you installed and components you developed to implement the specifics of the Facebook application.
现在已经准备好安装下列MonoProject开发工具，这些工具将会在以后构建应用程序时用到。
You are now ready to install the following Mono Project development tools that will be later used when we build our application.
要做到这一点，则需要再次调用Geronimo的部署工具，并为它提供将要安装的应用程序。
To do this, you again invoke Geronimo's deployer tool and provide it with the application to be installed.
如果您想要构建程序，请确认您已经安装了以下工具。
If you would like to build the application, please ensure you have the following installed.
可以使用wsadmin工具和（如果安装）管理控制台来管理基本应用程序服务器。
The base application server can be managed using the wsadmin tool and, if installed, the administrative console.
前面的追踪信息显示迁移工具找不到两个功能应用程序Search和Mobile 的安装文件夹，因此 LoadLCWasVariable子任务跳过这一步。
The preceding trace indicates that the migration tool cannot find the installation folders of the two feature applications Search and Mobile, so the subtask LoadLCWasVariable skipped them.
这个工具将会在iPhone模拟器中编译并安装您的应用程序。
The tool will compile and install your application in the iPhone Simulator.
改进的管理可以指导您完成安装和配置由Monitor工具包生成的Monitor模型应用程序(EAR)的过程。
Improved administration that guides you through process of installing and configuring the monitor model application (EAR) generated by the monitor toolkit.
而一旦安装上这个工具，IDE就能支持直接启动和调试Silverlight的OOB应用程序。
With Silverlight Tools installed, the IDE now supports directly launching and debugging Silverlight out-of-browser applications.
随工具箱安装的有三个示例，以及LoadQueue实用程序。
There are three samples shipped with the toolkit, plus the LoadQueue utility.
应用推荐