由于我们使用和前一部分相同的工具，因此无需安装新软件。
No new software needs to be installed since we are using the same tools as in the previous installment.
因此，在安装新软件之前最好删除旧的二进制软件包。
Thus, it's best to remove the old binary packages before installing the new software.
安装新软件或更新现有软件时，会增加磁盘空间占用。
When new software is installed or existing software upgraded, it has an impact on disk usage.
既然已经尝试了一下，你大概已经忍不信手痒想要安装新软件了吧。
Now that you've done that, you've probably got an itch to install new apps.
如果您安装新软件后才收到此错误，你可以去卸载这些软件。
If you receive this error after installing new software, you may try to remove it.
例如，如果要在远程服务器上安装新软件，wget确实可以节省时间。
For example, if you are trying to install new software on a remote server, wget can be a real life-saver.
如果你不想安装新软件或者使用其它手机，访问雅虎移动主页就可以添加服务了。
If you don't want to install a new app or you are on any other kind of smartphone, just hit up the Yahoo! Mobile web page and get started adding all your favorite services.
通过单击主IIM屏幕上的Install图标安装新软件，见图22。
To install new software, click on the Install icon from the main IIM screen as shown in Figure 22.
你用哪一个视窗版本？你用哪一个P3版本？是不是安装新软件后才出现？
Which Window version, what P3 version installed? Is it happened after some software installed?
例如，使用installp安装新软件或执行mksysb备份时，文件系统将自动增大。
For example, a file system can be increased automatically when you install new software using installp or when you perform a mksysb backup.
您可以自己下载、编译和安装audacity源代码，或者使用您安装新软件的发行版方法。
You can download, compile, and install the Audacity source code yourself, or use your distribution's method of installing new software.
几乎每天都有人请我帮忙安装新软件，将他们的打印机弄好，或者教他们如何使用新程序。
Rarely a day passed by without someone asking me to install some new piece of software, to get their printer up and running again, or teach them how to use some new program.
我特别强调这两个软件是因为你可以从Konqueror浏览和启动更多软件，从Synaptic安装新软件。
I'm highlighting these two in particular because you can browse and launch more apps from Konqueror and you can install new apps from Synaptic.
例如，您可以通过在VM部署任务中设置usr_cfg_app，要求VM在系统启动后运行一个应用程序以自动下载并安装新软件版本。
For example, you can ask the VM to run an application to download and install the new software build automatically after system start by setting USR_CFG_APP in the VM deployment task.
事实上，您也可以使用 --upgrade/-U安装新软件，甚至有些管理员对新安装使用该命令，而非 --install/-i。
In fact, you can use --upgrade/-U to install new software, too, so some administrators use this command rather than --install/-i even for new installations.
在本节中，学习如何通过直接搜索存储库来安装新软件(在这里是OptimDatabase Administrator)并激活它的永久许可证。
In this section, you will learn how to search the repository directly to install new software — in this case, Optim Database Administrator — and activate its permanent license.
第二，原始服务器可能不具备使新硬件发挥功能所需的设备驱动程序，因而需要搜索并安装额外的软件。
Second, the original server may not have all the device drivers to make the new hardware functional, which will then require hunting down and installing additional software.
无需用户安装额外软件即可轻松部署新应用程序的能力十分具有吸引力。
The ability to easily deploy new application releases without requiring users to install additional software is very appealing.
虽然您不需要为此而安装任何特殊软件，但改进网络博客的最快速和最重要的方法是：您必须不断添加新内容！
While you don't need to install any special software to do so, this is the quickest and most important way to improving your weblog: you must constantly add new content!
归结起来，这源于我喜欢在安装或升级新软件前先等那么几天。
It all boils down to my preference to wait a few days before updating or installing new software.
编译和安装是一回事，而确信新软件工作正常完全是另一回事。
It's one thing to compile and install something, and quite another thing to make sure that the new software actually works.
相反，要使用一个新命令db2ls跟踪机器上安装的db 2软件。
Instead, a new command db2ls is used to keep track of db2 software installed on the machine.
惠普公司的个人电脑也很快将要安装上新企业Vidyo的视频软件了。
PCs from HP will soon come with video software from Vidyo, a start-up.
将您的数据库客户端软件安装在新的节点上。
确保为这个新的特性包安装必要的软件。
Be sure to also install the prerequisite for this new feature pack.
安装新的应用程序服务器软件，使其与原有的共存。
Install the new application server software such that it coexists with the original.
从这里，你可以搜索新的软件包进行安装，并且管理已经安装的软件。
From here, you can search for new packages to install and also manage your installed applications.
除非访问者已订阅了许多提要，否则他们注册一个新服务的可能性不会比安装一个新软件高。
Unless they already subscribe to many feeds, visitors are not much more likely to sign up for a new service than to install new software.
安装任何V4需要的新的必备软件和操作系统补丁程序。
Install any new prerequisite software and operating system patches required by V4.
安装任何V4需要的新的必备软件和操作系统补丁程序。
Install any new prerequisite software and operating system patches required by V4.
应用推荐