最好在安装之前将该卷分配为操作系统安装卷。
It's better if you assign that volume as the OS install volume before installation.
例如，安装卷、配置卷和运行数据的最后快照。
For example, the last snapshot of the install volume, the config volume and the run data.
您可以以一种常见的方式从UNIX文件系统目录安装卷。
You can mount a volume in a manner familiar from a UNIX file system directory.
在概要根目录外的文件将被忽略，因为在概要操作更改中包括安装卷快照时，这些文件将变得不相关。
The files that sit outside of the profile root are ignored because they become irrelevant when you include a snapshot of the installation volume with profile action changes.
在集群上安装LVM 来执行卷管理。
Volume management is handled by installing LVM on the cluster.
不应根据计划捕获此复制卷的快照，而要在每次安装映像之一发生更改时捕获快照。
You should not take a snapshot of this replication volume according to some schedule but rather you cause a snapshot to be taken each time one of the install images is changed.
安装DB 2udb之前，我们应配置HACMP，以便卷组和磁盘都早已适合于DB 2 UDB的安装和配置。
We should configure HACMP BEFORE installing DB2 UDB, so that the volume groups and the disks are already in place for the DB2 UDB installation and configuration.
每个AIX系统都有一个rootvg，它是一个卷组，即在安装AIX时所创建的逻辑磁盘组，它包含了AIX操作系统及其标准文件系统。
It's a volume group-a logical group of disks-that is created at the time you install AIX. It contains the AIX operating system with its standard file systems.
通过此图，我们还发现，数据中心的所有操作系统映像的WebSphere安装都包括在相同的复制卷中。
This drawing also shows that the WebSphere installation for all of the OS images of the data center are included in the same replication volume.
在这一系列中，我要向您介绍如何安装和使用新的内置在Linux 2.4内核中的“逻辑卷管理”支持。
In this series, I'm going to show you how to install and use the new Logical Volume Management support built-in to the Linux 2.4 kernel.
执行基本AIX安装时，默认分页空间是一个名为hd6的逻辑卷。
When you do a basic AIX install, the default paging space is a logical volume called hd6.
为安装复制卷加载灾难站点恢复脚本或过程。
Load the disaster site recovery scripts or procedures for the install replication volume.
您需要制作一个卷保存操作系统数据并为Linux安装提供足够的空间。
You need to make a volume to keep your OS data along with enough space for a Linux installation. It's always a good idea to make it big enough for future use.
在两个节点上安装软件之后，要确保所有的卷组(volume group)各不相同，并且所有的文件系统都安装在节点saturn上。
Once the software is installed on both nodes, make sure that all the volume groups are varied on and that all the filesystems are mounted on Saturn.
安装程序现在识别标记为RAID逻辑卷的分区，现在可以配置它们。
The installer now recognizes the partitions flagged as RAID volumes and can now configure them.
要安装RAID - 0卷，您需要有两个或多个大小相同(或是几乎相同)的分区。
To set up a RAID-0 volume you'll need two or more equally (or almost equally) sized partitions.
进行这些安装时，应该为安装加载将由所复制的安装映像副本替换的卷。
When you do these installs, you should mount a volume for the install that will be replaced by the replicated copy of the install image.
创建LVM逻辑卷非常容易，而且一旦创建它以后，我们就可以把文件系统放在它上面、安装它，然后开始使用卷来存储文件。
Creating an LVM logical volume is really easy, and once it's created we can go ahead and put a filesystem on it, mount it, and start using the volume to store our files.
现在，已经将 Linux安装到DS8000卷中，您需要安装DMMP 多路径工具（如果在安装操作系统的过程中没有安装）。
Now that Linux is installed on your DS8000 volume, you need to install the DMMP multipath tool if you didn't do it during the OS installation. DMMP contains two packages
创建新卷后，可以将ext2或ReiserFS文件系统放在上面、安装它，然后照我们喜欢的方式使用它。
Once created, we can put an ext2 or ReiserFS filesystem on it, mount it, and use it as we like.
如果使用例如resize_reiserfs这样的程序，也可以在已安装和正使用卷时扩充文件系统！
If you use a program such as resize_reiserfs, this filesystem expansion can also happen while the volume is mounted and being used!
好了，首先安装一个 RAID卷；如果需要回顾一下如何实现这一点，请参阅我的前一篇文章。
OK, our first step is to set up a RAID-1 volume; refer to my previous article if you need a refresher on how to do this.
既然工具已经安装完毕，现在您可以按需要创建任何新的分区(使用“fdisk”或者“cfdisk”)或LVM逻辑卷(使用“lvcreate”)并重新启动您的系统。
Now that the tools are installed, you can now create any new partitions (using "fdisk" or "cfdisk") or LVM logical volumes (using "lvcreate") as necessary and reboot your system.
这样一来，您总是可以找到要安装Linux的卷，因为一次只有一个卷可用。
That way, you can always find the right volume to install Linux from since there will only be one volume available at this time.
安装所需的打样机卷幻影大会。
不过，我们不能直接在卷组上安装或创建文件系统。
However, we can't mount or create filesystems on a volume group directly. Instead, we can tell LVM to create one or more "logical volumes" using our volume group storage pool.
将一个卷盘安装在机器上。
将一个塑料卷盘安装在机器上。
灵活的线性LED模组是将LED安装在狭长的柔性线路板上，该线路板背面通常都是自粘式的，并且打包成卷状。
Flexible linear LED modules consist of surface-mounted LEDs on long, thin, flexible circuit boards that usually have self-adhesive packings and are packaged in reels.
对检查光纤电缆在卷和安装后的连续性很重要。
It is important to check fiber optic cables for continuity both on the roll and after installation.
应用推荐