因此，这是一种安检门。
请您拿出随身物品，并通过金属探测器/安检门。
Please set down your belongings and step through the metal detector/security gate.
低头看着前面通往安检门的坡道，她的心沉了下去。
As she looked ahead down the long ramp leading to the guard's gate, her heart sank.
他的声音很紧张，显露出他坐在这里等她通过安检门时所感到的压力。
His voice was tense. He showed pressure he must have been feeling while sitting there waiting for her to come through the gate.
当我在工作时间内，我把钥匙卡放在读卡器，安检门的栅栏就会上升了。
When I put my key card into the card reader at work, the security arm goes up.
但现在乘客本人也必须过安检门，这一新措施导致这三个车站出现了严重的拥堵。
But now with passengers too going through checks, the new measures have caused serious holdup at the entrance of these three stations.
在大多数军事建筑大楼的前面都设有安检门，例如，只有士兵或军人可以进去的区域。
There are security gates in front of most military buildings, for example, so that only soldiers or members of the military can go in.
安检门是一块金属条或一扇门，它可以阻止汽车和人们进入某个区域，除非他们获得了允许可以进入该区域。
A "security gate" is a metal bar or a door that goes across a road and stops cars and people from entering an area unless they have permission to do so.
大部分地区的停车车位都收费你必须为停车收费这些地区设有某种安检门，如果你没有支付费用或未经许可，它会阻止您进入其中。
Most areas that charge for parking (where you have to pay for the parking) have some sort of security gate to stop you from going in without paying or without permission.
大部分地区的停车车位都收费你必须为停车收费这些地区设有某种安检门，如果你没有支付费用或未经许可，它会阻止您进入其中。
Most areas that charge for parking (where you have to pay for the parking) have some sort of security gate to stop you from going in without paying or without permission.
应用推荐