通知仓库相关的交货安排并及时更新erp系统中的到货时间。
Inform warehouse about arrival schedule of deliveries and update arrival time in ERP system.
转船会延迟交货、容易造成损坏。因此,我们仍然希望能够安排直运。
Transshipment will delay delivery and the goods are easily damaged. Therefore, we still hope you to arrange the direct shipment.
总之,计划应在不断变化的环境下较高并灵活的安排生产进度表、监督、及更新交货状态。
Focus is be able to maintain a highly flexible production schedule and watch and update delivery statues in a continuously changing environment.
我方相信贵方将做好一切必需的装运安排,以便及时交货。
We trust you will make all necessary arrangements to deliver the goods in time.
客户是上帝是我们的服务宗旨,因此我们会及时安排生产,准时交货,以便客户能在适当的时候把产品推向市场。
God is our customer service purposes, we will promptly arrange production, delivered on time, so that customers can in due course, bring product to market.
在船上交货的条件下,订舱由买主安排,而不是由卖主安排。
Under FOB terms, instead of the seller, it is the buyer who will arrange for the shipping space.
请在交货前15天到30天内开立信用证,以便我方有足够的时间作好必要的安排。
Please open the letter of credit 15 to 30 days before the date of delivery so that we'll have enough time to make all the nec es sary arrangements.
在现代生产管理中,合理安排工件使所加工的工件准时交货是极其重要的。
In modern production management, it is very important to dispatch jobs so as to enable delivery in time.
生产计划安排,工单管理,协调交货。
Production planning and scheduling, Work Order management, Coordinate delivery.
彩电的质量、数量、单价、包装和交货日程安排,亦由双方另行签订合同,作为本合同不可分割的一部分。
The quality, quantity, unit price, packing and delivery schedule shall also be specified in an additional contract, which shall constitute an integral part of this contract.
根据销售订单,安排生产计划,确保交货期;
Arrange production plan to ensure delivery time according to sales order.
我们已经安排了50万元人民币以保证交付货物,并且,我相信托马斯正力求到达你处以便核实交货。
We have already made the arrangements for the 50K rmb that was promised upon delivery and I believe Thomas is trying to reach you to verify the delivery of goods.
卖方应在交货日期或之前安排运输(如有),发运合同设备。
The Seller should perform delivery and transportation (if required) on or before the DATE OF delivery.
根据客户交货要求以及供应商的产量和能力合理安排订单生产。
Arrange production according to client lead time requirement and subcontractor capacity and capability.
根据材料在库及交货期安排生产计划。
According to in storehouse and date of delivery formulation productive plan.
关于付款方式,要求预付30%的定金,收到定金后我方开始安排生产,45天内工厂交货,并安排运往发运港口。
As for terms of payment, we require 30% deposit for advance. After receiving the deposit, we will begin to arrange production. Ex factory within 45 days, and transport to the shipment port.
关于付款方式,要求预付30%的定金,收到定金后我方开始安排生产,45天内工厂交货,并安排运往发运港口。
As for terms of payment, we require 30% deposit for advance. After receiving the deposit, we will begin to arrange production. Ex factory within 45 days, and transport to the shipment port.
应用推荐