唯一值得安慰的是，人类也无法理解弦论string theory（译者按：弦论是理论物理学的一门学说，这里string语带双关）。
There is just one consolation. Humans don't understand string theory either.
而现在，我除了几句苍白无力的安慰之语以外，我什么也做不了。
安慰剂效应——该词来源于拉丁语“我将安慰”，被认为是医学中最奇怪的现象之一。
The placebo effect, as this phenomenon is known—from the Latin for "I shall please"—is one of the strangest things in medical science.
我用西班牙语安慰她几句之后，她的好奇心变得更加强烈了。
After I spoke words of comfort to her in Spanish, she grew even more intrigued.
安慰剂这个名词来自于拉丁语的一个动词，本意为“我应该高兴”。
The noun placebo comes from a Latin verb, meaning "I shall please", in reference to some participants' belief that the "medication" had an effect.
安慰剂这个名词来自于拉丁语的一个动词，本意为“我应该高兴”。
The noun placebo comes from a Latin verb, meaning "I shall please", in reference to some participants' belief that the "medication" had an effect.
应用推荐