安史之乱是发生于唐代的一次重要的历史事件。
Rebellion of An and Shi was an important event in Tang Dynasty.
唐代宦官的权势经安史之乱发生了重大的变化。
The power of the eunuch had taken place great changes since An-shi Rebellion in Tang Dynasty.
安史之乱后,诗人的交往方式发生了很大的变化。
它典型地反映了盛唐文人在安史之乱后的悲剧命运。
It typically reflects the tragic fate of literal man of Tang flouring age after Anshi Rebellion.
然而,自“安史之乱”开始,它无可奈何的衰落下去了。
But from the "Rebellion of an Lushan and Shi Siming", it had to fall.
蜀川在“安史之乱”后的经济地位十分重要,成为唐室根本。
The economic status become very important after the Armed Rebellion of an Lushan and Shi Shiming. It became the essence of the Tang Dynasty.
安史之乱是我国历史一次重要事件,是唐朝由盛而衰的转折点。
An-Shih Rebellion is an important event in our history, the Tang Dynasty by the Sheng and the turning point of failure.
以安史之乱为分界线的唐代文学,经历了由理想主义向现实主义的重大转变。
The Tang dynasty literature demarcated by "Anshi Turmoil" experienced important changes from idealism to realism.
研究安史之乱中的诗歌创作,对于理解盛唐到大历乃至中唐文学的转变有着重要的意义。
Researching on the poetry of this certain period is significant to understand the literary change from Prosperous Tang-dynasty to Dali period and even the Mid-tang -dynasty.
唐代儒学日趋衰落,但安史之乱前后,又出现儒学复兴思潮,这种思潮是推进文体革新的直接动力。
Around Anshi Rebellion, Confucianism which was declining began to revive and became the direct motive for promoting the stylistic innovation.
唐末末“安史之乱”时,中原混战,许多仕人、商客纷纷南迁入闽,以避乱世,这些人来到福州后,很自然地选择了这里,开始组建新的家园。
Tang "rebellion", the central plains infighting, many people, businessmen have moved south fujian, to avoid troubled times, these people came to fuzhou, naturally chose here, start building new homes.
唐末末“安史之乱”时,中原混战,许多仕人、商客纷纷南迁入闽,以避乱世,这些人来到福州后,很自然地选择了这里,开始组建新的家园。
Tang "rebellion", the central plains infighting, many people, businessmen have moved south fujian, to avoid troubled times, these people came to fuzhou, naturally chose here, start building new homes.
应用推荐