看到飘满彩旗的轮船驶进港口，我们才不再为它能否安全返航而担心。
We stopped worrying about the ship's safe arrival when she sailed into the harbour with all her flags flying.
带着快乐释然的微笑，两名宇航员（一名来自美国，一名来自俄罗斯）从国际宇宙空间站安全返航。
Smiles of happiness andrelief , as a US astronaut and a Russian cosmonaut return safely to earth from the International Space Station.
7月21日，亚特兰蒂斯号结束最后一次任务安全返航，结束了国家航空航天局30年的航天飞机之旅，也结束了美国的载人航天飞行。
Atlantis returned safely from its final mission on July 21st, bringing an end to 30 years of NASA's space-shuttle voyages, and thus to American manned flights in space.
昨晚，南方航空相关负责人表示，航班发动机在空中出现“小故障”，考虑到乘客的安全，选择了返航。
Last night, the person in charge related to Southern Airlines, said flight engine in the air a "glitch", taking into account the safety of the passengers chose to return.
是谁遥控着我们的小船，让它无比骄傲地行驶了一个小时，然后又安全地返航的？
Who remote-controlled our boat so that it sailed proudly for an hour and then came back safely?
一架开往北京的联合航空波音747飞机由于引擎问题被迫返航，日前已安全着陆。
A Beijing-bound United Airlines 747 is safely on the ground after an apparent engine problem prompted the crew to return to Dulles.
一架开往北京的联合航空波音747飞机由于引擎问题被迫返航，日前已安全着陆。
A Beijing-bound United Airlines 747 is safely on the ground after an apparent engine problem prompted the crew to return to Dulles.
应用推荐