点击任何这些标签可以让您看到您的安全统计数字有关的时间期限。
Clicking on any of these tabs allows you to see your security statistics for the relevant time period.
这些故事透过世界各地许多道路安全报道提供的统计数字，显示出十分感人的人性一面。
The stories place a highly moving human face on the statistics provided by many road safety reports around the world.
据选举认证基金会，一监视选举系统安全性的组织统计，2010年美国总计有33个州允许使用电子信函，传真或网上投票方式进行投票。
A total of 33 states are allowing some email, fax or online ballots in 2010, according to the Verified Voting Foundation, a group that monitors security of election systems.
根据英国健康与安全执行局的统计，去年仅英国就有77起与机器人相关的事故。
Last year there were 77 robot-related accidents in Britain alone, according to the Health and Safety Executive.
网络安全公司赛门铁克的统计显示，全球垃圾邮件的数量已占据电子邮件总量的86%，其中“携毒邮件”或包含恶意软件的邮件占垃圾邮件总数的4.5%。
Worldwide spam now makes up 86% of all emails and "toxic" spam or spam that contains malware accounts for 4.5% of all spam, said the Internet security firm Symantec.
今年，据跟踪尼泊尔劳工死亡事故的安全觉察中心(Safety Awareness Center)统计，已经有超过140名尼泊尔劳工死在卡塔尔。
More than 140 Nepali laborers have died in Qatar this year, according to the Safety Awareness Center, which tracks deaths among Nepalis.
据日用品安全委员会统计，每年大约有25 000名14岁以下儿童在使用跑步机、健身自行车和健身踏板时受伤。
000 children under the age of 14 are injured on treadmills, stationary bikes and stair climbers every year according to the Consumer Product Safety Commission.
准确的统计数据对于了解道路安全状况以及衡量道路安全改进工作具有的影响至关重要。
Accurate statistics are crucial for understanding the state of road safety and measuring the impact of efforts to improve it.
这一统计数字表明驾驶员在离家近的时候有不谨慎驾驶的倾向，可能是因为周围熟悉的环境给了他们一种错误的安全感。
This statistic indicates that drivers have a tendency to drive incautiously when they are close to home, probably because familiar surroundings give them a false sense of security.
这样的安全措施有朝一日可能会广泛应用，假若能够判别电话中对方身份的一项生物统计新技术获得成功的话。
Such a safeguard could one day be commonplace, if a new biometric technique designed to identify the person on the other end of a phone line proves successful.
你可以找到许多关于自行车的统计数据来破除关于自行车的安全的谣言。
There are a lot of great statistics regarding bike safety you can find here to bust the myths revolving around cycling safety.
所以这也是与开车相比我更害怕坐飞机的原因，而按统计学来说，我坐飞机应该更安全。
It's why I'm more afraid of riding in a plane than driving a car and yet, statistically, I am much safer in a plane.
清单7显示了在使用DNS确保安全时，对一些系统调用进行统计。
Listing 7 shows some of the system calls counted when using DNS for security.
培训项目和安全状况的改善可能确实对减少死亡有所贡献，但劳工统计局报告表明，2009年美国人的工作总时数在下降了6%。
Though training programs and other safety improvements may have contributed to the decline, BLS reported that the total hours worked by Americans declined by 6 percent in 2009.
会议议程还包括新人口统计学、医疗保健中的性别问题、病人安全和孕产妇死亡等方面的研究。
The programme agenda also includes research on new demographics, gender issues in health, patient safety, and maternal death.
我们使用尖端技术(生物统计、移动银行)来确保账户安全，并且接近人们生活工作的地方。
We use cutting-edge technology (biometrics, mobile Banks) to ensure accounts are secure and accessible where people live and work.
荷兰统计学家日前公布，在很多国家被认为不吉利的“黑色星期五”其实比普通星期五更安全。
Dutch statisticians have established that Friday 13th, a date regarded in many countries as inauspicious, is actually safer than an average Friday.
除了数据监察和统计分析，Fiddler也支持设置断点，修改请求和响应的数据。这一点在安全性和数据正确性的测试上非常有用。
Beyond inspection and analysis, Fiddler also offers the ability to set breakpoints and tamper with data in requests and responses, especially useful for security and input sanitation testing.
在日常生产活动中，各种安全标志、安全信号就是信息，各种伤亡事故的统计分析也是信息。
In daily production activities, all kinds of safety signs, safety signal is information, statistical analysis of various accidents and information.
同时，对该方案的硬件选型、软件功能模块、支付方案、客户信息统计与分析和安全体系进行了全面细致的分析。
Meanwhile, the thesis explained about how to choose hardware, software and payment way, how to count the customers' information and analyzed the safety system.
基于模糊统计基础上的集值统计，能有效地确定具有随机、模糊性质的军机易损性评估指标的安全度值；
The airplane vulnerability safety degree value, which is stochastic and fuzzy, can be calculated accurately by set-valued statistics based on fuzzy statistics.
数据援引自国土安全部中负责中学生和交流访问者项目的一个部门，这个项目跟踪外国人在美国的学生签证和学习学校的统计数据。
It cited statistics from the student and Exchange Visitor Program, a Department of Homeland Security unit that tracks foreigners in the US on student visas and the schools they attend.
负责全区民兵武器装备的管理、调配使用和实力统计，确保武器安全无事故。
To be in charge of management of militia weaponry redeployment and strength statistic and ensuring the safety of weapon without accidents.
负责全区民兵武器装备的管理、调配使用和实力统计，确保武器安全无事故。
To be in charge of management of militia weaponry redeployment and strength statistic and ensuring the safety of weapon without accidents.
应用推荐