软件安全的实践者们已经在努力跨越这种心态。
Software security practitioners have struggled to get past this mindset.
坚固的代码是一种突破，并注入这样一种心态：安全的代码同样应该成为引以为傲的源泉，就像优雅的、表现出色的高质量代码一样。
Rugged code is a way of breaking through and instilling a mindset that secure code should be a pride-of-ownership issue just as much as elegant, high performing, and high quality code is.
除了显著影响到你的财务安全之外，还有那些受挫的自尊心和沮丧的心态需要处理。
Aside from the obvious effects on your financial security, there are all those feelings of low self-esteem and despression to deal with.
在等待你的鞋子从传送带上下来时，要用这样的心态安慰自己：交通运输安全管理局不会让通过安检的乘客没有鞋子穿的。
And while you're waiting for your shoes to come rolling down the conveyor belt, console yourself with this news: the TSA may soon allow passengers to pass through security with their shoes on again.
正如，《国家》杂志的编辑于1952年写到的，他们这种心态的问题就是，“对现代战争破坏性的恐惧只是暂时威慑…>因为恐惧战胜了安全。”
The problem with this mindset, as The Nation’s editors wrote in 1952, is that “Fear of the destructiveness of modern war can only be a temporary deterrent….since fear rules out security.”
它利用强和时间验证的加密算法对向你提供一个平静的心态，你的数据是安全的。
It utilizes strong and time-proven encryption algorithm to provide you with peace of mind that your data is safe.
这种心态不仅增加SUV的翻车风险和小型车司机的安全风险。
This mentality only increases SUV rollover risks and small car driver safety risks.
因为他的前瞻性，我们有金融的稳定，安全和更和平的心态。
Because of his foresightedness we have financial stability, security and much peace of mind.
以采取安全有效的治疗护理措施，提高地震伤员的治愈率，促使心里创伤的恢复，同时使这些地震伤员以良好的心态去面对新生活。
To take security effective measures to improve the care of the wounded, earthquake, heart rate, while the traumatic injury to the good attitude towards life.
采用双层过滤的方法克服了单方面从用户态或核心态截获数据包的缺点，极大地提高了系统的安全性能。
Thereby we overcome the shortcoming during . caputuring packet by kernel mode or user mode only greatly improve the system security nature.
顾虑和愤世嫉俗的心态使大多数人一直生活得贫困但很安全。
My point is that it's those doubts and cynicism that keep most people poor and playing it safe.
这样会使你给予狗纠正的时候，狗保持一个有安全感的心态。
Always keep your dog's safety in mind when giving corrections.
这样会使你给予狗纠正的时候，狗保持一个有安全感的心态。
Always keep your dog's safety in mind when giving corrections.
应用推荐