金:以色列安全的保证和承认以色列将如何处理?
KING: How about the guarantee of the safety of Israel and the recognition that Israel is a country?
对自由的坚信不移和坚忍不拔是我们安全的保证。
Our security is assured by our perseverance and by our sure belief in the success of liberty.
充足的外汇储备成为一国国际信誉和金融安全的保证。
Sufficient foreign exchange reserve becomes the guarantee of international credit and monetary safety for a country.
冬天的时候,很多人都喜欢宅在家里,但是呆在屋里也不一定安全的保证。
Many people prefer to remain indoors in the winter, but staying inside is no guarantee of safety.
感谢路上的司机先生,为我们搬取很沉的行李箱,时不时和我们开玩笑,为我们旅途提供了安全的保证。
Thanks to the driver on the road, for us to move to take a heavy suitcase, and we are a joke, for our journey to provide a safe guarantee.
欧盟已经自己拟出一份名单,欧盟交通部理事,安东尼奥 塔贾尼声称这样的一份名单将“为我们所有人带来安全的保证”。
The EU already has its own list, and its transport commissioner, Antonio Tajani, said such a list would be a "safety guarantee for all".
这里水质极好,水位由浅而深,不同深度的水位,设有浮标,标明水的深度。为前来游泳休憩的游客提供了绝对安全的保证。
The water here is perfect, and we use the buoys to mark the different depth in order to ensure the swimmer's safety.
为了保证安全,门总是锁着的。
为保证绝对安全,你需要一个花费约为两百美元的硬件。
To be totally secure, you need a piece of hardware that costs about $200.
我们在高校内部提供“安全空间”的同时,也必须保证人们能够发表意见和质疑主流观点。
While we should provide "safe spaces" within colleges, we must also make it safe to express opinions and challenge majority views.
杨说:“我可以向我的顾客承诺:如果你们在牡丹餐厅吃饭,我保证你们所吃到的一切都是最安全、最好的。”
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony Restaurant, I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
由于森特维尔有不少家长抱怨说,他们太忙了,没有时间教青少年开车,所以为了保证这些青少年的安全驾驶,一些其他的指导是必要的。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
这些规定是为了保证每个人的安全和快乐。
The rules are there to ensure everyone's safety and enjoyment.
我会开车送你回家,保证你的安全。
当宇航员在太空行走时,会穿太空服以保证自己的安全。
When astronauts go on spacewalks, they wear spacesuits to keep themselves safe.
为了保证宇航员和飞船的安全,宇航员必须通过一扇特殊的门离开和返回飞船。
To keep the astronauts and the spacecraft safe, the astronauts must leave and go back to the spacecraft through a special door.
为了保证 Pilgrim 的安全运营,该公司已经向联邦政府申请了继续运营20年的许可。
Pledging to run Pilgrim safely, the company has applied for federal permission to keep it open for another 20 years.
我用我自己的特技团队是因为他们有经验,而且我相信他们可以完成动作和特技,并且保证安全。
I use my own stunt team because they have experienced, and I trust them to make the action and stunts safe.
在过去的几十年里,美国的中产阶级家庭曾经依靠努力工作和公平竞争来保证自己的财务安全,但现在的经济风险和新出现的情况已经改变了这种状况。
During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure has been transformed by economic risk and new realities.
总之,保证安全的最好方法就是小心。
家长应该把家里刀、药等之类的东西收起来放好,以保证孩子的安全。
Parents should put the things like knives and medicine away in the house to keep children safe.
答应母亲会保证自己的安全后,他独自前进。
After promising his mother that he would be safe, he went on alone.
体验自然是一件令人兴奋的事情,但体验时一定要保证自己的安全。
Experiencing nature is exciting, but when you're doing this, always keep yourself safe.
艾丽娅知道,如果要保证这些书的安全,就必须在城市安静的时候再把它们搬走。
Alia knew that if the books were to be safe, they must be moved again while the city was quiet.
在璧山中学门口一条繁忙的马路上,为了保证学生放学后过马路时的安全,设置了人行横道。
At a busy road in front of a gate of Bishan Middle School, the crosswalk is installed to keep the students safe when they cross the road after school.
我们应该尽力防止校园暴力事件的发生,因为如果不能保证学生的人身安全,会有越来越多的学生辍学。
We should make every effort to prevent violence happening at school, for more and more students would drop out of school if their personal safety couldn't be guaranteed.
为了保证自己在体育课上的安全,你应该在锻炼前做伸展运动。
To keep yourself safe in the P.E. class, you are supposed to stretch before exercising.
在经验丰富的工作人员的带领下,我们竭尽所能保证每个人都能够安全攀登。
Guided by experienced staff, we try every means to make climbing safe for everyone.
在经验丰富的工作人员的带领下,我们竭尽所能保证每个人都能够安全攀登。
Guided by experienced staff, we try every means to make climbing safe for everyone.
应用推荐