例如,最有可能理解核反应堆安全性的科学家是宣称反应堆不安全的核工程师。
The scientist most likely to understand the safety of a nuclear reactor, for example, is a nuclear engineer who declares that a reactor is unsafe.
该委员会的合规,检查和调查办公室计划加强其股票分析师的安全性,以调查研究是否是经纪公司的独立职能。
The commission's office of compliance, inspection, and investigations plans to intensify its security of stock analysts to investigate whether research is an independent function at brokerage firms.
第二阶段仍然是测试疫苗的安全性,但主要是检测疫苗是否有效。如果第二阶段进展顺利,疫苗研发就可以开始第三阶段。
Phase 2 still tests the vaccine's safety, but it's mainly a test to see if the vaccine seems to work. If Phase 2 goes well, the vaccine can begin Phase 3.
目的是评估激光治疗间质平滑肌瘤的有效性和安全性。
The objective is to evaluate the effectiveness and safety of laser treatment of intermural leiomyomas.
加密是速度和安全性之间的折衷。
安全性是云计算的另一个重要方面。
安全性是一个问题。
这个特性的用途是提高安全性和控制可访问性。
This feature is intended to improve security and to control accessibility.
对于任意的CDE来说,重要的是提供安全性。
在处理反射时安全性是一个较复杂的问题。
Security can be a complex issue when dealing with reflection.
保护机密信息是安全性最重要的一个方面。
Preserving confidentiality is one of the most important aspects of security.
这里是一个弱安全性系统的例子。
业务对话最重要的组件之一是安全性和信任。
One of the most important components of a business dialogue is trust and security.
最终看来,答案是,公开漏洞可以带来更好的安全性。
Ultimately, the answer is that public disclosure results in better security.
SSL配置是通过SSL区域中的全局安全性面板管理的。
SSL configurations are managed from the global security panel in the SSL area.
实际上,这个工具的主要目标是研究安全性。
消息级安全性是SOA中的一个重要组件。
复杂性和安全性是最大的敌人。
安全性大大提高是其一。
一个客户是在线创业企业,很关注在线安全性。
One customer is a startup online business that is concerned about online security.
不幸的是,将它称之为安全性漏洞有些轻描淡写。
To call this a security hole is to understate the point woefully.
然而,其中必须克服的一个挑战是安全性。
One of the challenges that must be overcome on this path however is security.
他们最关心的是程序的安全性与稳定性。
What they are mostly concerned with are the security and stability of the apps.
双因素身份验证是增强安全性的流行方法。
Two-factor authentication is a popular method being practiced for increased security.
什么是OLTP数据安全性?
不幸的是,我并不能保证我客户信息的安全性和通过我们自己系统通信的安全性。
Unfortunately, I cannot guarantee the "safety" of my clients' information and communications that pass through my systems.
安全性插件是按每个实例实现的,因此可以创建不同的实例,使用不同的安全性插件实现。
Security plug-ins are implemented per instance, therefore you can create different instances, and have different security plug-in implementations.
安全性插件是按每个实例实现的,因此可以创建不同的实例,使用不同的安全性插件实现。
Security plug-ins are implemented per instance, therefore you can create different instances, and have different security plug-in implementations.
应用推荐