警方称上述举措的目的之一，是为奥运创造安全和谐的治安环境。
The Police say one of the goals of this measure is to create a secure and harmonious public security environment for the Olympics.
全民参与道路交通安全集中整治百日行动，共同打造安全和谐有序的道路交通环境。
The whole people participate in road traffic safety centralized renovation take action one hundred days, make safe harmonious orderly road traffic environment together.
美国人民都希望自己的孩子有好的学校接受教育，邻里左右安全和谐，工作稳定体面。
Americans want greatschools for their children, safe neighborhoods for their families, and goodjobs for themselves.
首先，应秉持互信、互利、平等、协作的新安全观，致力于营造和谐、稳定的国际和地区安全环境。
First, we should embrace a new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination, and work for a harmonious and stable international and regional security environment.
如果人人都有安全意识，每个人都懂得保护自己，真爱生命。那么这将是一个和谐、充满幸福的世界。
If everyone has a sense of safety, and everyone know how to protect themselves and everyone cherish his life, there will be a harmonious and happy world.
可以说，本次体育节赛出了水平，展现了风采，获得了快乐，这是一次安全的盛会、是一次成功的盛会、是一次和谐的盛会、更是一届欢乐的盛会。
We can say, this sports festival showed the elegant demeanor, and was very joyous. This is a secure event, a successful event, a harmonious event, and a joyful event.
希望通过我们为提高租车司机身心健康水平所作出的努力，让乘客更满意，让出行更安全，让社会更和谐。
Through our efforts to support the health of taxi drivers, we hope that passengers can also benefit with safer rides and a more harmonious society overall.
等一等就安全了，让一让就过去了，忍一忍就和谐了。
Wait on security, make a past, endure a endure is harmonious.
希望广大师生充分认识到安全工作的重要性，树立生命安全意识，创建和谐回中校园，让大家平安。
Hope that the teachers and students fully understand the importance of safety, establish life-safety awareness, create a harmonious gyrus campus, so that everyone safe.
我们对校园安全、构建和谐校园必须给予应有的重视。
We have to give attention to campus security and build a harmonious campus.
抓好交通安全，创建平安和谐的电力企业是电力系统安全管理工作中的重中之重。
Ensuring traffic safety, building sound and harmonious electric power enterprise is a vital factor in electric power security management.
高校保卫队伍是维护校园安全稳定、和谐有序的主力军。
The security troop is the main force to maintain the safe, stable, harmonious and disciplined campus.
您的安全行驶牵系着千家万户，关系着社会的安定与和谐，乃至家庭的幸福与安宁。
Your safe driving Ruch a household, the relationship between the social stability and harmony, and even the family's happiness and tranquility.
随着第三代移动通信系统(3G)的出现，需构建一个能够解决3g将要面临的各种安全威胁的和谐同一的安全结构体系。
With the advent of 3g mobile systems a serious effort has been made to create a consistent security architecture based on the threats and risks a 3g system faces.
创造安全、和谐、有序、方便的交通环境。
Creating a safe, harmonious, orderly and convenient traffic environment.
生活中真正需要的东西是看不见的，像平安、和谐、诚实、安全感、幸福。
What is really needed in your life, including safety, harmony, honesty, inner peace and happiness, is actually imperceptible.
公路边坡防护是为了保障行车安全，同时也使公路与环境更加和谐美观。
Highway side slope protection can secure the driving safety and make highway and environment more coordinate and beautiful.
金融监管应追求安全与效率的和谐统一。
Financial supervision should pursuit the harmony safety and efficiency.
通过本课题的研究，力求为青岛市的老年人营造安全、舒适、亲切、和谐的活动场地环境。
Through research of this topic, and strive to create Qingdao elderly safe, comfortable, friendly and harmonious environment for the venue.
因此，为了营造一个安全、健康及和谐的电子商务环境，对不良网络信息的过滤就显得非常重要。
Therefore it is necessary to filter unhealthy network information so as to keep electronic commerce environment secure, healthy and harmonious.
三是要灵活标准，注重细节，要按照安全、环保、和谐、舒适的理念进行旅游公路建设。
The third is to be flexible standards, attention to detail, according to security, environmental protection, harmonious and comfortable travel for road-building ideas.
这个烦恼，激怒…因此你知道需要变得友善，和谐，安全，在他的爱中。
This bother, irritate... So, you know about the need to be good, harmonized and safe in his love.
这个烦恼，激怒…因此你知道需要变得友善，和谐，安全，在他的爱中。
This bother, annoy … so you know the need to be well harmonized and secure in his love.
维护校园安全，营造和谐环境。
和谐校园是一份安全感。
质量是企业的核心，服务是企业的诚信，安全是企业的根本，和谐是企业的境界。
Quality is our core, service is our integrity, security our fundamental, harmony is our corporate realm.
质量是企业的核心，服务是企业的诚信，安全是企业的根本，和谐是企业的境界。
Quality is our core, service is our integrity, security our fundamental, harmony is our corporate realm.
应用推荐