包含对象间所有的关键安全关系。
安全关系你我他,校园安全靠大家。
Security relationship you I him, campus security by everyone.
包含对象间所有的关键安全关系。
Containing all the key security relationships between objects.
日本与美国安全关系方面几个不言而喻的真相。
Some unspoken truths about Japan's security relationship with America.
但是再没有比与英国更认真和更牢固的全球安全关系了。
But there is no more intense and deeply embedded global-security relationship than the one with Britain.
编,《迈向真正的联盟:重建美日安全关系》第一、二章。
Mochizuki, Mike M. , ed. Toward a True Alliance: Restructuring US-Japan Security Relations. Chap. 1,2.
但如果我们不提供帮助,我们与日本的安全关系将会被推到破裂的边缘。
But if we don't help, our security relationship with Japan will be stretched to the breaking point.
另一方面,像沙特和乌兹别克斯坦担心经济和安全关系的原则将得不到保障。
On the other hand, worries about principles prove no barrier to economic and security ties where countries like Saudi Arabia or Uzbekistan are concerned.
元数据的示例包括接口描述、端点地址和涵盖服务级别协议、安全关系等的策略。
Examples of metadata include interface descriptions, endpoint address, and policies covering service level agreements, security relationships, and so on.
美印安全关系较之冷战期间的转变,主要源于国际体系的变动以及两国安全利益的变化。
The great changes of US-Indian security relations in post-Cold War era against Cold War period mainly result from the alteration of international system and security interests of the two countries.
量化的安全度量技术在挖掘数据潜在的安全关系和处理大数据量方面比定性方法有明显优势。
The quantification of the security shows obvious superiority over the qualitative ways, especially when it is used to process large datasets and mine the security relations.
纵览历史,美国一直愿意承担促进人类自由和尊严、理解其与我们自己的自由和安全关系的重任。
Throughout our history, America has been willing to bear the burden of promoting liberty and human dignity overseas, understanding its link to our own liberty and security.
就南北对峙军事要地与江左国土安全关系论,太建北伐是内含战略防御与战略进攻的双重底蕴的。
In terms of the relation between occupying the military points at the confrontation between the North and the South dynasties an.
正如日本在与美国安全关系方面表现出更加鲜明的姿态一样,首相正在悄然进行着这顶有争议的转变。
The prime minister is pursing this controversial change just as Japan is assuming a higher profile in security relations with the United States.
美国和印度在印度北部州举行大规模联合军事演习。此次战事演习反应了两国之间不断增长的安全关系。
India and the United States are conducting a massive joint military exercise in a northern Indian state. The war games reflect the growing security ties between the two countries.
理查兹将军总括了要做的事,诸如重建、发展、治理及与巴基斯坦的关系,所有这些都亟需愈加安全的环境。
General Richards sums up the need as reconstruction, development, governance and relations with Pakistan, all wrapped up in a environment of growing security.
根据两项联邦法律,即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》,工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
研究发现,精力缺乏恢复与健康、安全问题的增加有直接关系。
Research has found that there is a direct correlation between lack of recovery and increased incidence of health and safety problems.
儿童所建立的友爱关系会使他的内心有一种安全感。
Loving relationships that a child makes will give him an inner sense of security.
有时人们认为,不那么正式的生活在一起是更安全的关系。
Living together is sometimes believed to be a safer, if less formal, relationship.
在能源安全与对俄关系上,二者观点背道而驰,(经常)争论到面红耳赤。
The two are at opposite ends of a furious debate over energy security and relations with Russia.
特别在阿拉斯加,我们深刻理解能源和繁荣、能源和机会、能源和安全的内在关系。
Particularly in Alaska, we understand the inherent link between energy and prosperity, energy and opportunity and energy and security.
在婚姻中的有效沟通、构架联系的桥梁,对于伴侣之间建立“安全情感”的关系十分重要。
To communicate effectively within a marriage, to build that connecting bridge, it's important that the relationship create "emotional safety" for the partners.
它用于创建应用程序协议和安全协议之间的分离关系。
It is designed to create a separation of concerns between application protocols and security protocols.
它用于创建应用程序协议和安全协议之间的分离关系。
It is designed to create a separation of concerns between application protocols and security protocols.
应用推荐