农民也开始担心他们用水供应的安全与质量。
Farmers were also starting to fear for the security and quality of their water supplies.
每每人们在安全与质量上作出妥协，就会有人受到伤害。
SQF计划是食品工业专门的综合性安全与质量控制体系。
The SQF Program is a fully integrated food safety and quality management protocol designed specifically for the food sector.
我们将本着诚信服务的宗旨，严格执行标准规范，确保压力容器产品的安全与质量，满足顾客百分百的要求。
We will be in the integrity of the purpose of strict implementation of standards to ensure the safety of pressure vessels and quality products to meet customer demands hundred percent.
卫生部门控制食品和药品的质量与安全。
The health sector regulates the quality and safety of food and pharmaceutical products.
承办农产品质量安全、市场和信息的国际交流与合作。
To undertake the international exchanges and cooperation on quality, safety, market and information of agricultural products.
为了杜绝暗箱操作，参建单位目前与供水工程总指挥部签定了质量、安全终身责任书。
To stop the "black case work", the unit joining into the construction signed the Lifelong Quality and Safety Contract with the water-providing engineering headquarters.
在受管模式下，应用程序服务器与资源适配器建立接口，从而管理诸如连接池、事务管理、跟踪和安全性之类的服务质量特性。
Under managed mode, the application server interfaces with resource adapters to manage quality of service features such as connection pooling, transaction management, tracing, and security.
研究员依据六项指标对各国进行了评级：物质满足感；住房与环境；教育的完善程度；健康与安全；危险行为；学校生活的质量。
Researchers ranked countries on variables in six categories: material well-being; housing and environment; educational well-being; health and safety; risky behaviour; and quality of school life.
从技术角度看，公司能够解决主数据质量问题，比如许多点对点连接问题和系统与安全性之间的复杂性问题。
On the technical side, companies address master data quality issues to many point-to-point connections and similar complexities between systems and security issues for master data.
数据方面的质量是通过保证数据访问可靠性、数据访问可用性和支持数据存储的并发性与安全性等功能进行判断的。
The quality of data aspect is measured by the ability to ensure reliability of data accessed, availability of data accessed, being able to allow concurrency as well as security of the data in storage.
结论急诊科实行人性化管理，充分利用有限的人力资源，保证了护理质量与安全。
ConclusionThe humanistic management in emergency department can make full use of human resources and ensure the quality and safety of nursing.
麻醉深度监测对提高麻醉质量，保障病人的围术期安全与康复具有极为重要的意义。
Monitoring the depth of anesthesia(DOA) is essential for improving the quality of anesthesia and ensuring the patient's safety and rehabilitation.
本文从8个方面探讨了沈阳市鱼病防治与水产品质量安全检测体系建立的重要性和必要性。
This article has discussed Shenyang fish disease preventing and controlling and the aquatic product quality safe examination system establishment importance and the necessity from 8 aspects.
有利于实施标准化生产、品牌化经营，提升农产品质量与安全水平，提高产品的市场竞争力；
Meanwhile, it will be propitious to practise the standardized production and brand management, improve the quality and safety of agricultural products, and enhance the market competitiveness.
我们当今面临最大的问题是提高城市生活质量，因为可悲的是，城市往往不能提供应有的经济保障、安全与舒适。
The biggest challenge facing us now is to improve the quality of life in cities, because sadly cities don't always offer the economic security, the safety or the comfort they promise.
向质量与安全委员会报告医疗事故和病人的反馈意见。
Reports incidents and feedback to Quality and Safety Committee.
食品的质量与安全是决定人类生存质量的重要因素之一。
目的：加强医院新药引进资质审核，确保引进药品的质量与用药安全。
OBJECTIVE:To strengthen the inspection for qualification of new drugs when introduced in order to guarantee the quality of new drugs and the safety of drug use.
所以在工程的施工安全方面与质量方面等都有着特殊性，因此，在施工过程中也会出现诸多的安全问题。
So in engineering construction safety and quality aspects and so on, all have the characteristic, therefore, in construction process can also have a lot of security problems.
提供质量，健康与安全，环境，社会责任领域的检验，测试及认证服务。
Provide inspection, testing and certification services in the areas of Quality, Health & Safety, Environment and Social Accountability.
工程建设质量与安全的根本保障离不开工程建设标准化工作。
The quality and safety of construction projects is the fundamental guarantee standardization.
工程建设质量与安全的根本保障离不开工程建设标准化工作。
The quality and safety of construction projects is the fundamental guarantee standardization.
应用推荐