好事者造谣说，沃卓斯基兄弟只是为了要看凯瑞·安·莫斯穿黑色紧身衣的样子，才因此创作了《黑客帝国》三部曲。
There's a rumor that the Wachowski brothers only wrote The Matrix as an excuse to see Carrie-Ann Moss in a black rubber bodysuit.
《镜报》时尚版编辑安伯·莫拉莱斯说：“彩色紧身衣、亮色手套和围巾等便宜的时尚元素会让过时的服装流行起来。”
"Cheap fashion fixes like colored tights and bright gloves and scarves will give dated outfits a lift," said Mirror fashion editor Amber Morales.
“特里被送进来之前，我们早已准备就绪，在等着他了。”当年照顾他的其中一位护士玛丽安·提莫曼斯说。
"By the time Terry came in, we were ready and waiting for him," said Marianne Timmermans, one of the nurses who initially worked on him.
到了道森，在河上等着我们的是康沃尔人多利安阿莫斯，十年前他和妻子加拿大人布丽盖特在育空安了家。
Waiting on the river in Dawson was a Cornishman, Dorian Amos. Ten years ago, he and his wife, Bridget, a Canadian, chose the Yukon as home.
一张伊瓦涅斯的照片显示出胡安·莫里利亚踮起脚尖凝立着，从手臂到足跟绷紧，摆出一个典型的弗拉明戈圆弧，恰似一张弯弓。
An Ibáñez photo shows how Juan Morilla, poised on half-toe, holds a classic flamenco arc from hands to heel, like a bow bent.
取得2010极限帆船系列赛胜利之后，尼克•哈顿和卡哈米斯•阿尔•安莫瑞重返浪潮-马斯喀特队。
This year will see Kamis AI Anbouri and Nick Hutton return to crew the The Wave, Muscat after their 2010 Extreme Sailing Series victory.
马西莫·安布罗西尼随巴勒·斯特拉进行技术练习，而内斯塔在沙坑中训练。
Massimo Ambrosini is working on his technique with Balestra while Nesta is in the sandpit bath.
朱利安：你看，莫里斯，亚历克斯先生是鼓励他的朋友。
美国艺术家安卓斯•阿莫·多尔有一种稍纵即逝的独特艺术风格。
American artist Andres Amador has a unique style of art that disappears soon after it appears.
这些独特的艺术作品是为了消逝而做的，背后的创作者是美同艺术家安卓斯•阿莫多尔。
These unique works of art were made to disappear, and the American artist behind them is Andres Amador.
“阁下，”斯莫列特船长说道，“我无意冒犯谁，因此拒绝你把这些话安到我身上。”
Sir, 'said Captain Smollett,' with no intention to take offence, I deny your right to put words into my mouth.
晚间，我们的欧洲赛场对手安德莱赫特3 - 1轻取莫斯龙并在比利时联赛五轮战后位居榜首。
In the evening, our European opponents Anderlecht win 3-1 against lowly Mouscron and go top of the Belgian League after five games.
晚间，我们的欧洲赛场对手安德莱赫特3 - 1轻取莫斯龙并在比利时联赛五轮战后位居榜首。
In the evening, our European opponents Anderlecht win 3-1 against lowly Mouscron and go top of the Belgian League after five games.
应用推荐