Ibata和其它天文学家上周在《科学》杂志上发表了关于宇宙网络之谜的文章。
Ibata and other astronomers detail some of the cosmic web's mysteries last week in the journal Science.
关于陨石的新研究将作为宇宙社会学期刊“宇宙和行星科学”杂志的主题之一——共20页——于本周出版。
The new meteorite research is featured in 20 papers published this week in an issue of the Meteoritical Society's journal Meteoritics and Planetary Science.
这篇标题为“勇敢者之旅”的文章出现在最新一期《宇宙学》杂志上。本期杂志精选了50多篇有关火星探索的文章和随笔。
The article titled 'To Boldly Go' appears in the latest issue of the Journal of Cosmology, which featured more than 50 articles and essays on Mars exploration.
科学杂志从美国国家航空和宇宙航行局得到独家数据，数据显示2009年是南半球历史上最热的一年。
Science has obtained exclusive data from NASA that indicates that 2009 was the hottest year on record south of the Equator.
Richard B.Hoover今年3月在《宇宙学杂志》撰文声称在掉落地球的流星里找到了外星生命的微化石，这个发现证实了外星生命的存在。
The Journal of Cosmology ran an article in March from Richard B. Hoover, claiming evidence of alien microfossils were found in a meteor, suggesting extraterrestrial life.
研究结果发表在德州大学的德州宇宙学网络会议上，Reynolds的数学研究结果也发表在 计算物理学杂志上。
The team presented its research at a Texas Cosmology Network Meeting at the University of Texas. Reynolds’ mathematical research also was published in the Journal of Computational Physics.
另外，在在线《物理评论快报》杂志上发布的发现细节或许有助于科学家理解宇宙中某些重大事件。
In addition, the findings, detailed online in the journal Physical Review Letters, may help scientists understand some of the most cataclysmic events in the universe.
杂志文章作者在麻省理工任教，他指出这种趋势将可能加剧一些问题，比如地球轨道上日益拥挤的卫星和产生宇宙垃圾的威胁。
The M. I. T. -based authors of the journal article note that the trend could exacerbate some problems, such as the growing congestion in earth orbit as well as the danger of spreading space debris.
我们通常在Astronomy杂志上用图例来展示宇宙的历史和扩张过程时，经常会用到一些像这样的图(见视频)。
Typically when we show illustrations of the universe's history and expansion in Astronomy magazine, we show images like this one.
杂志文章作者在麻省理工任教，他指出这种趋势将可能加剧一些问题，比如地球轨道上日益拥挤的卫星和产生宇宙垃圾的威胁。
The MIT-based authors of the journal article note that the trend could exacerbate some problems, such as the growing congestion in earth orbit as well as the danger of spreading space debris.
这一发现让天文学家相信，宇宙中的恒星数量是原来理论设想的3倍。这一研究结果发表在了《自然》杂志上。
The finding means leads astronomers to believe that there may be three times as many stars in the universe as they'd previously theorized.
科幻连环图画杂志和小说中各式各样奇特怪异的宇宙飞船，将不再只是人类创造性的空想，它们有可能成为未来的真实景象。
The fantastic spaceships of sci-fi comic books and novels will no longer be a figment of our creative imagination; they may be the real vision of our future.
科幻连环图画杂志和小说中各式各样奇特怪异的宇宙飞船，将不再只是人类创造性的空想，它们有可能成为未来的真实景象。
The fantastic spaceships of sci-fi comic books and novels will no longer be a figment of our creative imagination; they may be the real vision of our future.
应用推荐