这个房间设有半浴室一间，住宅门口附近另有半浴室一间。
That room has a half-bath, and there is another half-bath near the home's entrance.
北京四合院大都是座北朝南，大宅门的大门一般都在路北。
A typical courtyard (Siheyuan) in Beijing stands at the north and faces south. A preminent courtyards (Siheyuan) has its gate on the north side of the street.
正在车夫伛偻一迭声的鸣谢声中，京洛曾经冲进了琴海书寓的宅门。
Is the driver YuLou a stack of sound, the sound of acknowledgment los had rushed into the sea with the book or it.
大宅门餐厅位于虹桥路虹梅路口，地处虹桥经济开发区中心腹地，交通便利。
The Mansion Restaurant is conveniently located on Hongqiao Road near the intersection of Hongmei Road in central Hongqiao Development Lane.
论文第二章着重对“宅门戏”的文本进行考察，从类型学和叙事学这两大脉络进行分析。
In the second section, the texts of "Zhaimen Drama" are investigated in terms of Typology and Narratology.
门口比较宽大敞亮，占据一间房的位置，可供四个警卫分站两旁把守，以示宅门的等级高贵。
It had a fairly spacious and light entrance as large as a room, and as big enough for to guards to flank each side, a token of the rank and nobility of the residence.
后来找来了三十多岁的寡居女人玉卿嫂，容哥一见就很快乐，她就这么走进了这家大户的宅门。
Then seek to come to more than 30 years old widowed sister-in-law jade love a woman, let elder brother saw very happy, she so entered the large family it.
警方在事发大约15分钟后便于一处私人住宅门外将此人抓获，而该地点与那家邮局的距离约为4公里。
He was apprehended about 15 minutes later in the driveway of a private home, about 4 KMS (2.5 miles) from the post office, the Mainichi said.
永同昌柯曼拥有国家金属门窗、幕墙二级安装资质。具备承接单体高度80米、面积8000平方米的幕墙和高达28层住宅门窗的能力。
Goldcommon is certificated State Second Class qualification of fixing plate doors, windows and curtain wall, and capable to manufacture 80m-high, 8000m2 and door and windows of 28-floor residence.
相同的研究也应用在了住宅门窗开口的位置和尺寸上，保证了最好的位置和通风设置，以便在夏季房间可以获得凉风，在冬季可以保证舒适温暖。
The same studies dictated the place and size of the openings guaranteeing the best location and ventilation area for a breezy room in the summer but cozy and warm in the winter.
《猫鼬大宅门：故事开始》是美国探索频道影业与英国牛津科学影业于2008年联合推出的《动物星球》连续剧之《猫鼬大宅门》的前传电视电影。
Meerkat Manor: the Story Begins is a 2008 American television film created by Discovery Films and Oxford Scientific Films as a prequel to the Animal Planet series Meerkat Manor.
《猫鼬大宅门：故事开始》是美国探索频道影业与英国牛津科学影业于2008年联合推出的《动物星球》连续剧之《猫鼬大宅门》的前传电视电影。
Meerkat Manor: the Story Begins is a 2008 American television film created by Discovery Films and Oxford Scientific Films as a prequel to the Animal Planet series Meerkat Manor.
应用推荐