它让我们想起我们所经历的创伤和痛苦。
It makes us think about the wounds and pain we have experienced.
你看它看起来有点像——好吧，实际上它比这个复杂得多，但它让我们想起——一些连在一起的弹簧，像两个螺旋状的DNA片段。
You see that it sort of looks like—well actually it's much more complex than this, but it reminds us—a couple of springs linked together, two coiled-up pieces of DNA.
它让我们想起了2008年的秋天。
它让我们了想起了同样也很出色的StubleUpon视频页面，但是Reddit的要更及时，内容的重复性以及广告要更少。
It's reminiscent of the excellent StumbleUpon Video but more timely, less repetitious and less full of commercials.
它的词源，以及它关于关节和延展部分的内涵，也让我们想起肘部和尺骨。
Its linguistic origins, and their connotations of joints and extensions, also gives us elbow and ulna.
屎成了一个普适的笑话。因为它无一例外地让我们想起了我们的二元性，想起了我们肮脏的天性和追寻荣耀的意志。
What makes shit such a universal joke is that it's an unmistakable reminder of our duality, of our soiled nature and of our will to glory.
屎成了一个普适的笑话。因为它无一例外地让我们想起了我们的二元性，想起了我们肮脏的天性和追寻荣耀的意志。
What makes shit such a universal joke is that it's an unmistakable reminder of our duality, of our soiled nature and of our will to glory.
应用推荐