艾伯塔大学是加拿大国内其中一间首屈一指的著名大学,它的特别之处在于为学生提供多一个特别的校园体验。
The University of Alberta is one of Canada's leading universities. It is unique in that it offers more than one distinct campus experience to its students.
在酒店里众多摆设中,我与妈妈都注意到了一个特殊的艺术品,是一个花盆,它的特别之处在于它是被摔碎后在重新粘起来的,看上去很特殊。
In many display in the hotel, my mother and I have taken note of a special works of art, is a flower pot, and its peculiarities is that it was after the re-Shuaisui stick together, look very special.
但是这个报告特别之处在于它关注女性所能做的改变小的生活方式,获得身体健康的改善。
But what makes this report special is the attention it gives to the small lifestyle changes women can make to create significant health improvement.
想想你最喜欢的杯子,它对于你的特别之处在于你已经对它产生了情感依恋。
Think about your favourite mug. It is special to you because you have made an emotional attachment to it.
这幅照片的特别之处在于它的非现实感。
What's special about this photograph is its otherworldliness.
Vertebra平台的特别之处在于它的能迎合不同云的差异,自动化各种流程及应用的管理。
The platform stands out because of its ability to embrace the differences of many clouds and to automate processes and application management.
曼谷市的特别之处在于,虽然它似乎很拥挤混乱,但是这里到处都有世外桃源,可以让你远离尘苦苦。
The unique thing about Bangkok is that although it seems to be packed and chaotic, you've got oases all around where you can escape from the chaos.
曼谷市的特别之处在于,虽然它似乎很拥挤混乱,但是这里到处都有世外桃源,可以让你远离尘苦苦。
The unique thing about Bangkok is that although it seems to be packed and chaotic, you've got oases all around where you can escape from the chaos.
应用推荐