哦不，我相信它没问题，伯恩说道。
如果你没对这一个章节的少数主题感到舒服，然而，它没问题。
However, it is okay if you do not feel comfortable with a small number of topics in this chapter.
如果你有其他的方法编辑或者配置你的RHEL3系统，在大部份的情形下，它没问题。
In most cases, it's okay if you have other ways to edit or otherwise configure your RHEL3 system.
冰箱放的食物看起来、闻起来都没问题，如果只是超过保质期一天，甚至是保质期当天，你会直接把它丢进垃圾桶吗？
The food in your fridge might look and smell fine, but if it's a day out of date (or even on the use-by day) do you throw it straight in the bin?
没问题，只要安装一个脚本来改变它。
多年来，我们总是被告知个人的债务没问题，因为它买来了家庭财产。
For years, we were told that personal debt was OK because it was linked to a home purchase.
拉佛这个角色几不可演：如果人员合适，这部分就没问题；如果不，则没有任何演技能够掩盖它的临时性。
Lafeu is hardly a part that can be acted: it comes right if the right man is available: if not, no acting can conceal the makeshift.
没问题的，我已经解决它了。
W：没问题，首先，它很舒适惬意。
“那没问题，”Doris回答道，“院子里有个澡盆，咱们把它抬进外厅放在壁炉前，放满热水就能洗澡了。”
"That's not a problem," replied Doris. "we have a tin bath out in the yard, and we bring it into the living room in front of the fire and fill it with hot water."
编辑看上去没问题…。在这儿的某个地方会有答案，我得把它找出来。
The editing seemed OK... There's an answer here somewhere, and I'll find it.
没问题，先生，它十分钟就可以架好。
大明：不，没问题。它尝起来是甜的，是糖。
没问题，我马上就可以把它修好。
没问题，她说，以一张椅子，并把它侧身。
No problem, she said, taking a chair and placing it sideways.
如果你觉得没问题的话，我想我也能忍受它。
没问题，首先，它很舒适惬意。
是的，我看得出来。这没问题。我可能明天就能把它重写完。我们什么时候见老板？
Yeah, I could tell that. That's no problem. I can probably get it re-done by tomorrow. When's our meeting with the boss?
如果我托住它一分钟，那没问题。
倘若我端它一分钟，没问题。
没问题，挺好，我能把它搞定。
可我向你们保证：它绝对没问题，我保证。
大明：不，没问题。它尝起来是甜的，是糖。
没问题，放置在一个45度角的弹出式闪光灯，并在它前面的一个茶托，确保它的阻塞(读充当图案)到达胡萝卜蛋糕，直射光。
No problem, place a saucer at a 45 degree Angle to the pop-up flash and in front of it and be sure it's blocking (read acting as a gobo) any direct light from reaching the carrot cake.
没问题，放置在一个45度角的弹出式闪光灯，并在它前面的一个茶托，确保它的阻塞(读充当图案)到达胡萝卜蛋糕，直射光。
No problem, place a saucer at a 45 degree Angle to the pop-up flash and in front of it and be sure it's blocking (read acting as a gobo) any direct light from reaching the carrot cake.
应用推荐