但后来，它导致了避雷针的发明。
它导致大量企鹅和鲸鱼迁徙。
它导致120人死亡。
该实践还显示了它导致了模糊性的产生。
This practice has always shown that it leads to ambiguities.
那是我的人生低谷，而且它导致了更大的灾难。
那样做的风险在于它导致人们现在就减少行动。
它导致测量误差。
它导致的地壳隆起可能在几万年前就完成了欧洲最高峰。
This led to the upthrusting of the highest European mountains, which probably already achieved its greatest height some millions of years ago.
它导致延迟发货。
从心理层面上来说，它导致较低收入的美国人认为他们的工资已经足够。
On a psychological level, it causes Americans with lower income to believe their pay is adequate enough.
当然，与这个算法解决的问题相比，它导致的新问题可能更多。
Of course, this algorithm probably raises more questions than it answers.
用加德纳的话说，它导致了检测模式、理性推理和逻辑思维能力。
In Gardner's words, it entails the ability to detect patterns, reason deductively and think logically.
爬行器很讨厌这种技术，因为它导致成百上千的不同url显示同样的内容。
Spiders hate this technique because it results in the same content being displayed for hundreds or thousands of different URLs.
即使缺陷导致了安全问题，它导致的安全问题的严重性可能会更低。
Even if a bug causes a security problem, the problems it causes are likely to be less severe.
压力是我们忙碌生活的巨大副产品而且它导致我们的健康遭受极大损害。
Stress is a huge byproduct of our busy lives and it takes a tremendous toll on our health.
请记住，在向站点添加ajax的同时，您也必须为用户修复它导致的任何问题。
Keep in mind that each time you add Ajax to a site, you're also responsible for fixing any problems it causes for your users.
这和今天人类施肥惊人的相似，它导致大量的河湖底部甚至墨西哥湾的海藻出现。
It's not unlike humans' prodigious use of fertilizers today, which can cause large algal blooms in rivers, lakes and even the Gulf of Mexico.
最直接的影响也就是它导致了利率的降低，而投资者则把美元作为一种安全的储备。
Most immediately, it led to a plunge in interest rates, as investors sought out the dollar as a safe haven.
我们已经习惯于认为炎症坏事，因为它导致疼痛，让我们苦不堪言，因此应该用药抑制。
We have been conditioned to think of inflammation as something bad because it causes pain and makes us miserable, therefore it should be medicated and suppressed.
讽刺的是，苏联知识分子的荣耀之日–此后它导致了苏联的瓦解–也是他们的终结之时。
The paradox was that the intelligentsia’s triumph-which led to the collapse of the Soviet empire-was also the beginning of its end.
讽刺的是，苏联知识分子的荣耀之日——此后它导致了苏联的瓦解——也是他们的终结之时。
The paradox was that the intelligentsia’s triumph—which led to the collapse of the Soviet empire—was also the beginning of its end.
原因是它导致以过于简单、僵硬的任务为中心的应用模型(从今天的BPMS中就可看到)。
The reason is because it leads to simplistic and rigid task centric application models (as we can see in BPMSs today).
双相情感障碍，也叫做躁郁症，是一种脑失调，它导致个体心境，精力和功能运作方面的转变。
Bipolar disorder, also known as manic-depressive illness, is a brain disorder that causes unusual shifts in a person's mood, energy, and ability to function.
双相情感障碍，也叫做躁郁症，是一种严重的疾病，它导致个体心境，精力和功能运作1方面的转变。
Bipolar Disorder, also known as manic-depressive illness, is a serious medical illness that causes shifts in a person's mood, energy, and ability to function.
双相情感障碍，也叫做躁郁症，是一种严重的疾病，它导致个体心境，精力和功能运作1方面的转变。
Bipolar Disorder, also known as manic-depressive illness, is a serious medical illness that causes shifts in a person's mood, energy, and ability to function.
应用推荐