它没有达到安全性和适航性的规定标准。
It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
我发现，如果把追踪应用程序作为家庭公认的提高安全性的工具，而不是作为一个用于监视的秘密工具，那么青少年会更容易接受它。
I've found teens are more acceptable to tracking app when it is included as part of a family agreement to improve safety than when it is placed as a secret tool to watch them.
注意虽然这个程序没有网络接口，我们仍然需要担心它的安全性，因为攻击者可以提供一些输入。
Notice that although this program has no network interfaces, we still have to worry about security, because an attacker can provide some of its inputs.
因此，所面临的问题是：这将如何影响J2EE应用服务器的安全性，特别是它如何影响在此领域内的授权？
So the question is: how does this impact J2EE application server security, and in particular, how does it affect authorization in this space?
拦截器是一种特殊的调用器，它提供其他的功能，比如数据转换、安全性和事务控制。
Interceptors are a special kind of invokers that provide additional function, such as data transformation, security, and transaction control.
该视图对于调试过程非常有用，但是不应在生产中启用，因为它披露了实现细节，可能会影响安全性。
This view is useful for debugging purposes but should not be enabled in production, as it might compromise security by revealing implementation details.
如果确定一个随机密码并把它写下来，这样虽然不会忘记，但又破坏了安全性的整体概念。
And coming up with a random password and writing it down so you don't forget it subverts the whole concept of security.
也就是说存在一种具备最大化安全性可能的资产，它的安全程度是无限的。
That is, there is an asset such that it has the maximum safety possible, a safety of infinity as it were.
它分成了几类，例如，J2EE开发、安全性和迁移，因此您可以专心学习对您最为重要的主题。
It's divided into categories like J2EE development, security, and migration, so you can zero in on the topics of most interest to you.
对于虚拟数据集，维度安全性继承自它的两个数据集。
For a virtual cube, the dimensional security is inherited from its two cubes.
SOP是一种安全性约束，它实际上禁止从某个源（即URL的协议/主机/端口三元组）装载的页面访问来自不同源的数据。
The SOP is a security restriction that basically forbids a page loaded from a certain origin (meaning the protocol/host/port trio of the URL) to access data from a different origin.
此外，它的加密功能增强了数据安全性。
In addition, its encryption capabilities provide enhanced data security.
它提供基本安全性、简便的管理和手工应用程序部署。
It provides basic security, easy administration, and manual application deployment.
ESB是SOA基础设施的重要部分，它提供安全性和虚拟化。
The ESB is a vital piece of your SOA infrastructure, as it provides security and virtualization.
在服务和属性级别上启用身份验证的业务服务，支持主数据的私密性和安全性，因为它需要保护和治理。
Business services that are enabled to implement authorization on service and attribute level, supporting privacy and security aspects of the master data since it needs to secured and governed.
它甚至可能已经被故意更改过以破坏程序的安全性。
It could even have been deliberately modified in an effort to subvert your program's security.
专家认为，在对它的安全性的长期研究结束之前，不应该长期服用。
It is not, experts agree, for long-term use until studies verifying its safety over the long haul have been done.
通道安全性更复杂，因为它依赖几个设置。
Channel security is more complex because it depends on several Settings.
我们已经导入Web应用程序，现在可以针对安全性对它进行修改了。
Now that we have imported the Web application, we can modify it for security.
当门户内容源用来实现Portlet 的可搜索能力时，它使用文档级安全性。
When the portal content source is used to make the portlets searchable, it uses document level security.
Xen 值得您关注，因为它具有空前的性能与安全性。
Xen is noteworthy because of its unprecedented performance and security.
Amazon已经表明它很重视安全性，下两个选项(也见图4)与Tomcat集群的安全性相关。
Amazon has indicated that it is serious about security, and the next two options (also shown in Figure 4) relate to securing your Tomcat cluster.
lighttpd(读音是“lighty”)是一种小型的、非常高效的Apache替代品，它具有安全性、速度、兼容性和灵活性。
"Security, speed, compliance, and flexibility" describe lighttpd (pronounced "lighty"), a small and very efficient alternative to Apache.
以后在为Web站点配置安全性时需要编辑它。
You will need to edit it later when security is configured for the Web site.
PET塑料是产品包装的首选，因为它轻便并且不易破碎，安全性也已经得到充分的研究，还不会影响口味。
PET plastic is a go-to material for packaging because it's lightweight and shatter-resistant, its safety is well-researched and it doesn't affect flavors.
Shiro最小限度的依赖性再加上它相对简单的配置让它成为了应用程序内安全性框架的一个很好的选择。
The combination of Shiro's minimal dependencies and its relative ease of configuration makes it a good option as a security framework in your application.
servlet的web.xml文件包含一个 <security-constraint>元素，该元素定义安全性约束、它应用的 HTTP方法以及使用该约束的角色。
The web.xml file for the servlet contains a <security-constraint> element that defines the security constraint, the HTTP methods that it applies to, and the roles that use the constraint.
采用专用系统的缺点之一是，TiVo具有一些旨在防止别人修改它的“安全性”特性。
One of the disadvantages of this being essentially a proprietary system is that the TiVo as shipped has some "security" features that are intended to prevent you from modifying it.
从 2003 年 5 月的发布版本开始，广受赞誉的 OpenBSD（它重点关注安全性）在他们的整个发行套件中使用了ssp（也称为ProPolice）。
The widely-respected OpenBSD, which concentrates on security, uses ssp (also known as ProPolice) across their entire distribution as of their May 2003 release.
Anti - Webhttpd(也称“Anti - Web”、“awhttpd”和“aw”)是一款单进程、无线程、支持CGI的服务器，它强调安全性和简单性。
Anti-Web HTTPD (also "Anti-Web", "awhttpd", and "aw") is a single-process, non-threaded, CGI-capable server that emphasizes security and simplicity.
应用推荐