我想它被遗弃得太久了，它都长成一团乱麻了，可爱极了。
I think it has been left alone so long that it has grown all into a lovely tangle.
他做矿工的时间太久了，以至于他可以凭直觉找到煤矿并用十字镐的一次简单回转把它敲松。
He had been a miner for so long, that he could intuitively locate the coal and loosen it with a single swing of a pick-axe.
而今它又再次现身了，它已经在盐水湖中沉寂了太久太久了。
Now just above water again, it has spent much of its existence submerged in the briny lake.
它也许显得不那么真实，但是都是因为你们已经存在于这较低的振动中太久太久了，你发现它很难去想象，因为它是如此的不同。
It may seem unreal, but that is because you have been in the lower vibrations for so long, you find it hard to imagine it being any different.
它已经太久了，因为这些骨头感到战斗。
实在对不起。我想这一定是在台子上放得太久了。请让我把它拿走，我再给您拿过一份新的。
I'm terribly sorry. I guess it must on the counter for too long. Please let me take it back. I'll bring you a fresh entree.
他对工作忽视得太久了，别说一个星期，就是一个月也不可能赶完它。
As long as you ignore the work, you could not complete it even within one whole month, not to mention a week.
他对工作忽视太久了，别说一个星期，就是一个月也不可能赶完它。
He has neglected his work for too long and it is impossible for him to catch up on it in a month, let alone in a week.
“黑暗势力”已经对这个国家“只手遮天”太久了，把它骑在膝下，但是在“灵性的领导”带领下它将再次的提升。
The darkness has shrouded that country for a long time and brought it to its knees, but under leaders who are spiritually mindful it will rise up once again.
他对工作忽视太久了，别说一个星期，就是一个月也不可能赶完它。
He has neglected his work for too long and it is impossible for him to catch up on it in a month let alone in a week.
假如把它放得太久了，它就会开始发臭。
假如把它放得太久了，它就会开始发臭。
应用推荐