把蜂蜜加热到它变稀为止。
它变胖了,看起来不那么尖锐,而且蜡黄的脸色正在消失。
It's fillin' out and doesn't look so sharp an' th' waxy color is goin'.
只有万能的上帝才有能力在这块黑暗的土地上使它变明亮。
Only the mighty God has the power on this dark land to lighten it.
印第安人会割下树皮,折成他们需要的任何形状,然后用绳子固定住,直到它变干。
The Native Americans would cut the bark and fold it into any shape they needed, then secure it with cords until it dried.
用厨房的剪刀剪电线会使它变钝。
因此是谁使它变正确的呢?
单身是很难的,但你可以把它变的容易。
Being single is difficult, but you can make it easy on yourself.
如可预知到未来,谁又会害怕它变改。
Such as the predictable into the future, who would be afraid that it changes that.
把鱿鱼裹上面粉,让它变干。
但是问题是,在哪个方向上它变的最快呢?
But, the question is, in which direction does it change the most quickly?
因此它变的更少相关连。
我何必辛苦的去书写它,让它变的有思想?
Why should I go hard to write it, and are thinking of changing it?
当我们走在横跨小溪的木板上时,它变弯了。
The plank over the brook sag ged while we were walking on it.
这块肉应放在卤汁中浸过夜以使它变嫩并入味。
The meat should be marinated overnight to tenderize and flavour it.
西班牙的经济问题似乎反而让它变的更为强大。
必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。
平安的防范是容易的,可往往有些人使它变困难了。
Safe guard is easy, but some people often make it difficult.
耐心一些,所有事物在它变容易以前都是很困难的。
Don't worry. All things are difficult before they are easy .
我喜欢,我能够将头发扎起或者放下,使它变直或卷曲。
I like that I can wear my hair up or down, straight or curly!
它变的更成熟美丽,连气质也变的很有小女生的感觉。
She became more mature and beautiful, and her habitude became more girlish.
在夏天,它变的特别炎热,最高气温在40摄氏度以上。
In summer, it becomes hotter and hotter. the highest temperature is over 40 ~ c.
把一件事变得简单比起把它变复杂需要更多的时间和费用。
To make something simple often requires a lot more time and expense than to make it complicated.
唐:是的。在它变坚固之前我们必须禁止人们在这上面走过。
TANG: Yes, and we must stop people walking on this floor until it's firm.
简单的点击Delete键我们就可以去除背景并把它变透明。
To delete the background and make it transparent, simply press the delete key to clear the area below the selection.
那个问题有些宽泛,所以让我们把它变窄点,尝试着问你自己
That question is a bit broad, so let’s narrow it down a little. Try asking yourself
如果它变的足够流行,我肯定社会化新闻网站们都会推出竞争产品。
If this becomes popular enough, I'm sure other social news sites will release competing offerings.
XUL沿袭了HTML的极瘦客户机模式,但稍微让它变胖了一些。
XUL takes the very-thin-client model of HTML and thickens it up a bit.
但是天天上学,没有太多的心思弄它,不过我会尽力的,不会让它变的荒凉。
But to go to school every day, do not mind it too much, but I will do my best and will not let it become desolate.
但是天天上学,没有太多的心思弄它,不过我会尽力的,不会让它变的荒凉。
But to go to school every day, do not mind it too much, but I will do my best and will not let it become desolate.
应用推荐