露西闭上了眼睛，以便不会看到它发生。
你能做些什么来帮助它发生呢？
拉夫的团队继续计算它发生的可能性。
Raff's team went on to calculate the likelihood of it happening.
它发生在我出去玩的路上。
“我已经65岁了，”他说，“但我希望它发生的时候我还活着。”
"I am 65," he said, "but I expect to still be alive when it happens."
没有特殊的药物可以使它发生得更快！吃健康的食物和多锻炼可以让所有的孩子感觉更好。
There are no special medicines that can make it happen sooner! Eating healthy foods and exercising more can make all children feel better.
问题当然是纳特·特纳的起义；它发生在1831年10月，他们把这些议题推到起义之后。
The problem was, of course, Nat Turner's Insurrection; it had just occurred in October of 1831 and they held these debates in the wake of it.
我们应该向这些学生保证，风险甚至来自同辈的压力，都是一件好事——只要它发生在教室里，而不是在车上。
We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not in the car.
我们应该向此类学生保证，风险，甚至同龄人的压力都可能会成为一件好事——只要它发生在教室里，而非汽车里。
We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not the car.
幸运的是，如今越来越多的学校表示：这里没有太多的欺凌事件，但当它发生时，我们有明确的政策来处理这种情况。
Fortunately, more schools are now saying: There is not much bullying here, but when it occurs we have a clear policy for dealing with it.
这是一次可怕的经历，我甚至不希望它发生在我仇敌的身上。
It's a horrid experience and I wouldn't wish it on my worst enemy.
不要让它发生，记住确切的日期。
我认为这几年它发生了很大的变化。
如果你认为某事不会发生，然后它发生了，你就会感到惊讶。
If you don't think something will happen and then it happens, you will feel surprised.
它发生在18、19世纪。
作者可以根据经验旁观它，看着它发生。
The writer can stand aside from experience and look at it, watch it happening.
它发生在数百万年之后。
杨说，冰川作用在地球的整个发展历史中都有发生，有证据表明它发生在二叠纪末期。
Glaciation, Young claims, has occurred throughout Earth's history, and there is evidence that it occurred toward the end off the Permian period.
萧条时期确实来临了，它发生在1637年2月一个寒冷的早晨，那天一群灯泡商聚在一起，却发现突然没有了竞标者。
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
“经期间痛”这个词来自于德语中的“中间”和“疼痛”两个词，由于它发生在两次月经之间。
This is called mittelschmerz from the German words for "middle" and "pain" because it occurs mid-cycle.
而多少次我眼睁睁看着它发生。
什么促使它发生？什么驱使着它？
投入情感的能量去让它发生。
而且很容易理解它发生的速度为何如此之快。
您可能希望它发生得更加频繁或者次数更少。
如果我们能让时钟倒转，我们不会让它发生。
If we could turn the clock back, we would not have let that occur.
而美联储必须竭尽全力阻止它发生。
所以允许它发生，要知道所有的帮助都是为了你。
So allow it to take place, knowing that all help is available to you.
我不怕死，只是我不想在它发生的时候呆在那儿。
I am not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.
我不怕死，只是我不想在它发生的时候呆在那儿。
I am not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.
应用推荐